January 2023

CU FA Main building
Jan Palach Library
1. 11. 1781 zrušení nevolnictví : základ občanské svobody / Ivo CermanCerman, Ivo, (Praha : Havran, 2022)
Ada / Veronika JonášováJonášová, Veronika, (Praha : Argo, 2022)
Alla vi barn i Bullerbyn / Astrid Lindgren ; illustrationer av Ingrid Vang-NymanLindgren, Astrid, (Stockholm : Rabén & Sjögren, 1999)
Alternativa II : od “Nové vlny” se starým obsahem k Velké listopadové sametové restauraci / Mikoláš ChadimaChadima, Mikoláš, (Praha : Galen, 2018)
Básnické dílo : legendy a historiografie / Hrotsvita z Gandersheimu ; překlad, úvodní studie a komentáře Jana NechutováHrotsvita Gandeshemensis, (Praha : Argo, 2022)
Bedřich Feuerstein : mezi domovem a světem / uspořádal Stanislav KolíbalFeuerstein, Bedřich, (Praha : Arbor vitae, 2000)
Církevněslovanské dědictví ve staré, střední a nové češtině / Bohumil Vykypěl,Taťána Vykypělová, Helena Karlíková Ilona Janyšková, Vít Boček ; s příspěvkem Evy Marie HrdinovéVykypěl, Bohumil, (Praha : NLN, 2022)
Cítí, tedy je : fascinace životem a revoluce v přírodních vědách / Andreas WeberWeber, Andreas, (Praha : Malvern, 2022)
Co je to archeologie médií? / Jussi Parikka ; přeložil Michal ŠimůnekParikka, Jussi, (V Praze : NAMU, 2022)
Česká deminutiva: korpusová studie / Tomáš KáňaKáňa, Tomáš, (Brno : Praha : MUNI ; 2022)
Česká deminutiva: korpusová studie / Tomáš KáňaKáňa, Tomáš, (Brno : Praha : MUNI ; 2022)
Československo a Izrael v letech 1948 – 1967 : od podpory sionismu k otevřenému nepřátelství / Eva TaterováTaterová, Eva, (Praha : Epocha, 2022)
Čevengur / Andrej Platonov ; přeložila Anna Nováková ; studií vybavil Bruno SolaříkPlatonov, Andrej Platonovič, (V Podlesí ; a Praze : Dauphin, 2022)
Dějiny a význam dějin / Karl Löwith ; z angl. přeložil Tomáš SuchomelLöwith, Karl, (Praha : OIKOYMENH, 2022)
Dějiny v troskách : ničení a ochrana kulturního dědictví na Blízkém východě a v Africe / Lenka HrabalováHrabalová, Lenka, (Olomouc : Univerzita Palackého v Olomouci, 2022)
Díla pro děti ; Dodatky : dramata a překlady / Jiří GrušaGruša, Jiří, (Brno : Barrister & Principal, 2021)
Dřevěný dort / Ivan WernischWernisch, Ivan, (Praha : Aula, 2022)
Dům U tonoucí hvězdy / Julius Zeyer ; [kresby] Jan ZrzavýZeyer, Julius, ([Praha] : Chvojkovo nakladatelství, 1996)
Etnika bez státu a regionální jazyky v Evropě : rozměry asimilace a revitalizace – 56 případů / Leoš ŠatavaŠatava, Leoš, (Praha : Epocha, 2022)
Film a dějiny. 8, Válka / Petr Kopal a kol.Kopal, Petr, (Praha : Casablanca : 2022)
Film a dějiny. 8, Válka / Petr Kopal a kol.Kopal, Petr, (Praha : Casablanca : 2022)
Filosofská historie : komentované vydání / Alois JirásekJirásek, Alois, ([Litomyšl] : Regionální muzeum v Litomyšli ve spolupráci s Městskou galerií Litomyšl a nakladatelstvím Arbor vitae v Praze, 2021)
Foniatrie / Olga Dlouhá, Libor ČernýDlouhá, Olga, (Praha : Univerzita Karlova, Nakladatelství Karolinum, 2022)
Formal approaches to number in Slavic and beyond / edited by Mojmír Dočekal, Marcin WągielDočekal, Mojmír, (Berlin : Language Science Press, 2021)
Gender : a graphic guide / Meg-John Barker ; illustrated by Jules ScheeleBarker, Meg-John, (London : Icon Books, 2019)
Geroičeskij epos narodov SSSR. Tom pervyj, Byliny: Baškirskij epos Ural-Batyr: Burjatskij epos Geser: Osetinskije skazanija o nartach: Adygskije skazanija o nartach: Balkaro-karačajevskije skazanija o nartach: Abchazskije skazanija o nartach: Kalmyckij epos Džangar: Karel’skije runy: Tuvinskij epos Mёge Bajan-Toolaj: Jakutskij epos Njurgun Bootur Stremitel’nyj: Altajskij epos Altaj-Bučaj: Chakasskij epos Albynži / vstupitel’naja stat’ja, sostavlenije i primečanija A.A. Petrosjan ; redaktor Ju. RozenbljumRozenbljum, Jurij Borisovič, (Moskva : Chudožestvennaja literatura, 1975)
Geroičeskij èpos narodov SSSR. Tom vtoroj, Ukrainskije dumy: Uzbeksij epos Alpamyš: Karakalpakskij epos Sorok devušek: Kazachskij epos Koblandy-Batyr: Gruzinskij epos Amiraniani: Gruzinskaja narodnaja poema Skazanije ob Arsene: Azerbajdžanskij epos Kjer-ogly: Moldavskij: Latyšskij epos Lačplesis: Kirgizskij epos Manas: Tadžikskij epos Gurugli: Armjanskij epos David Sasunskij: Turkmenskij epos Gjerogly: Estonskij epos Kalevipoeg / sostavlenije i primečanija A. Petrosjan ; redaktor Ju. RozenbljumRozenbljum, Jurij Borisovič, (Moskva : Chudožestvennaja literatura, 1975)
Gnostici / Jacques Lacarrière ; z francouzského vydání Les gnostiques … přeložil Ivan JirovskýLacarrière, Jacques, ([Praha] : Jakub Hlaváček – Malvern, 2022)
Happeningem proti totalitě : Společnost za veselejší současnost v roce 1989 / Petr BlažekBlažek, Petr, (Praha : Ústav pro studium totalitních režimů : 2022)
Historie Bible / John Barton ; z anglického originálu History of the Bible: The book and its faiths … přeložil Petr SlámaBarton, John, (Praha : Kalich, 2022)
Historie utěšené a kratochvilné : člověku všelikého věku i stavu k čtení velmi užitečné : výbor z české krásné prózy XVI. a XVII. století / uspořádal Bedřich VáclavekVáclavek, Bedřich, (Praha : Svoboda, 1950)
Chemie na talíři / Ondřej DvořákDvořák, Ondřej, (Praha : Grada Publishing, 2021)
Individualizovaná společnost / Zygmunt Bauman ; z anglického originálu The individualized society … přeložil Martin RitterBauman, Zygmunt, (Praha : Mladá fronta, 2004)
Introducing feminism : a graphic guide / Cathia Jenainati ; illustrated by Judy Groves, Jem MiltonJenainati, Cathia (London : Icon Books, 2019)
Já, droga / Ondřej DvořákDvořák, Ondřej, (Praha : Grada Publishing, 2023)
Jak číst čísla : deset pravidel pro orientaci ve statistikách / Tim Harford ; z anglického originálu How to make the world add up … přeložil Jan KalandraHarford, Tim, (Praha : Argo : 2022)
Jak vyzrát na cizí jazyky : 3T: techniky, tipy a triky / Lucie GramelováGramelová, Lucie, (Praha : Jazykový koutek, 2017)
Jestlipak víte, kdo je lyrik? : o poezii pro děti a mladé čtenáře / Jana Čeňková (ed.)Čeňková, Jana, (Praha : Univerzita Karlova, Nakladatelství Karolinum, 2022)
Jižák, město panelů, snů a mýtů / Jan Lukavec ; s fotografiemi Karla CudlínaLukavec, Jan, (Praha : Pulchra, 2022)
Klíma v dejinách : ako ľudí ovplyvňovala príroda a klimatické zmeny / Branislav Kovár, Lucia Benediková, Oliver Zajac (eds.)Kovár, Branislav, (Bratislava : Premedia, 2022)
Kniha a závoj : 1100 let od úmrtí kněžny a světice Ludmily / Renáta Modráková, Jan Vojtíšek a kol.Modráková, Renáta, (Praha : Narodní knihovna České republiky, 2022)
Knižní vazby z Dunhuangu : teorie knižní vazby pro studenty UMPRUM / Jan HybnerHybner, Jan (V Praze : Vysoká škola uměleckoprůmyslová, 2022)
Královny filosofie : životy a odkaz nedoceněných žen filosofie / ed. Rebecca Buxton a Lisa Whiting ; přeložil Ladislav NovýBuxton, Rebecca ([Praha] : Ocelot, 2022)
Krym v dějinách, literatuře a médiích / Helena Ulbrechtová, Siegfried Ulbrecht, Kerstin Susanne Jobstová (eds.)Ulbrechtová, Helena, ([Praha] : Středisko společných činností AV ČR, v.v.i., 2019)
Le Corbusier : kdysi a potom / vybral a uspořádal Stanislav Kolíbal ; rozhovory přeložila a životopisný přehled sestavila Jitka HamzováLe Corbusier, (Praha : Arbor vitae, 2003)
Liberation day / George SaundersSaunders, George, (London ; Oxford ; New York ; New Delhi ; Sydney : Bloomsbury, 2022)
Literární reportáže / Alena WagnerováWagnerová, Alena, (Praha : Maraton, 2022)
Malý dům / Kjóko Nakadžimová ; přeložila Miriam JelínkováNakajima, Kyōko, (Praha : Argo, 2022)
Měšťan a šelma : s vojskem ve městě za třicetileté války / Jan KiliánKilián, Jan, (Praha : Paseka, 2022)
Meziválečná ruská emigrace a SLÚ / Dana HaškováHašková, Dana, ([Praha] : Středisko společných činností AV ČR, v.v.i., 2019)
Mingei : lidové umění a řemeslo v Japonsku / Vlasta WinkelhöferováWinkelhöferová, Vlasta, (V Praze : K-A-V-K-A, knižní a výtvarná kultura : 2022)
Mio, min Mio / Astrid Lindgren ; illustrationer av Ilon WiklandLindgren, Astrid, (Stockholm : Rabén & Sjögren, 1997)
Moc geografie v 21. století / Tim Marshall ; přeložil Jan ProkešMarshall, Tim, (V Praze : Rybka Publishers, 2022)
Mythus Ezry Pounda / Jakub GuziurGuziur, Jakub, (Olomouc : Periplum, 2004)
Na Západě zuří válka : jak přežít v bláznovské době / Douglas Murray ; přeložil Alexander TomskýMurray, Douglas, (Voznice : Leda, 2022)
Nalezen v překladu : Emil Saudek (1876-1941) / Lucie Merhautová, Michal Topor (eds.)Merhautová, Lucie, (Praha : Institut pro studium literatury, 2022)
Napoleon. T. II, Žizn’ Napoleona / D.S. MerežkovskijMerežkovskij, Dmitrij Sergejevič, (Belgrad : Izdatel’skaja komissija, 1929)
Narativní způsoby v české próze 19. století / Alice Jedličková a kol.Jedličková, Alice, (Praha : Ústav pro českou literaturu AV ČR : 2022)
Narativní způsoby v české próze 19. století / Alice Jedličková a kol.Jedličková, Alice, (Praha : Ústav pro českou literaturu AV ČR : 2022)
Neděle odpoledne / Viktorie HanišováHanišová, Viktorie, (Brno : Host, 2022)
Not Ok : tvarosloví ošklivého písma / Ondřej ChorýChorý, Ondřej, (V Praze : Vysoká škola uměleckoprůmyslová, 2022)
Nová francouzská filosofie / Ian James ; z anglického originálu The New French Philosophy … přeložil Miroslav PetříčekJames, Ian, (Paha : Univerzita Karlova, Nakladatelství Karolinum, 2022.)
O hříších proti lásce a daru moudrosti v Teologické sumě : STh II-II, q. 34-46 / Tomáš Akvinský ; překlad, úvodní studie a poznámky Tomáš MachulaTomáš Akvinský, (Praha : Krystal OP, s.r.o., 2022)
O renesanci. 2, Appelův odkaz ; Symbolické obrazy / Ernst Hans Gombrich ; z anglických originálů The Heritage of Appellos a New Light on Old Masters … přeložil Martin PokornýGombrich, E. H. (Praha : Argo, 2022)
Obrazový průvodce stavebními styly : poklady architektury českých zemí / Petr DvořáčekDvořáček, Petr, (V Praze : Vyšehrad, 2022)
Ontologie prázdnoty : několik inspirací k vyrovnávání se s prázdnotou / Pavel Smetana ; ilustrace na obálce Lukáš Trnka ; grafická úprava Denisa KokoškováSmetana, Pavel, (Praha : Pedagogická fakulta, Univerzita Karlova, 2022)
Osudová dvacátá : doba, která řvala, v USA i v Evropě / Martin KovářKovář, Martin, (V Praze : CMI News s.r.o., 2022)
Otevřené možnosti / Robert KrumphanzlKrumphanzl, Robert, (Praha : Revolver Revue, 2022)
Padělatelé pepře : rodinný příběh / Monika Sznajdermanová ; překlad Irena LexováSznajderman, Monika, (Praha : Volvox Globator, 2022)
Pedagogika utlačovaných / Paulo Freire ; z originálu Pedagogia do oprimido (…) přeložila Eva BatličkováPaulo Freire (Praha : Neklid, 2022)
Pesimismus? : a další úvahy / Oswald Spengler ; z německého originálu Reden und Aufsätze … vybral a přeložil Petr BláhaSpengler, Oswald, (Mělník : Přestupní stanice, 2022)
Pět her / Josef TopolTopol, Josef, (Praha : Brno : Nadační fond Česká knižnice : 2022)
Pět her / Josef TopolTopol, Josef, (Praha : Brno : Nadační fond Česká knižnice : 2022)
Petr Vok z Rožmberka : život renesančního kavalíra / Jaroslav PánekPánek, Jaroslav, (V Praze : Vyšehrad, 2022)
Planta sapiens : o inteligenci rostlin / Paco Calvo a Natalie Lawrencová ; přeložil: Vojtěch EttlerCalvo, Paco, (Brno : Kazda, 2022)
Podivuhodní kouzelníci : čítanka českého stalinismu v řeči vázané z let 1945-1955 / uspořádal Antonín BrousekBrychta, Jan, (Purley : Rozmluvy, 1987)
Podzimní mouchy, aneb, Žena z dávných dob / Irène Némirovsky ; z francouzského originálu Les mouches d’automne, ou, La femme d’autrefois … přeložila Karolina FolettiNémirovsky, Irène, (Brno : Masarykova univerzita : 2022)
Poetika kompozice : o kompoziční výstavbě literárního díla / František VšetičkaVšetička, František, (Olomouc : Univerzita Palackého v Olomouci, 2022)
Potenciál migrace : hranice, karantény a osudy meziválečných uprchlíků / Ivan Foletti, Karolina Foletti, Adrien PalladinoFoletti, Ivan, (Brno : Masarykova univerzita, nakladatelství Books & Pipes 2022)
Proč dnes číst Hannah Arendtovou / Richard J. Bernstein ; z anglického originálu Why read Hannah Arendt now přeložil David SanetrníkBernstein, Richard J., (Praha : Herrmann & synové, 2022)
Prostor k rozlišení / Věra LinhartováLinhartová, Věra, (Praha : Mladá fronta, 1964)
Představy spásy v alchymii : (psychologie a alchymie II) / C.G. Jung ; z němčiny přeložil Petr PatočkaJung, Carl Gustav, (V Brně : Nadační fond Holar, 2022)
Představy spásy v alchymii : (psychologie a alchymie II) / C.G. Jung ; z němčiny přeložil Petr PatočkaJung, Carl Gustav, (V Brně : Nadační fond Holar, 2022)
Přepište dějiny podruhé / Michal Stehlík & Martin GromanStehlík, Michal, (V Brně : Jota, 2022)
Rozhovory v Komenském : tucet zamyšlení o výchově a vzdělávání / Veronika Rodová (ed.)Rodová, Veronika (Brno : Masarykova univerzita, 2022)
Síla rozumu v bláznivé době : manuál kritického myšlení / Ján Markoš ; přeložil Miroslav ZelinskýMarkoš, Ján, (Praha : Paseka, 2022)
Slib / Damon Galgut ; přeložil Jiří HanušGalgut, Damon, (Praha : Odeon, 2022)
Soumrak otců : archetyp otce a dějiny otcovství / Luigi Zoja ; z italského originálu Il gesto di ettore … přeložil Petr Patočka a Olga ČaplyginováZoja, Luigi, (Praha : Prostor, 2022)
Stereo / Bohdan ChlíbecChlíbec, Bohdan, (Praha : Aula, 2022)
Stopy na cestě : autentický příběh mladého muže, který bojuje za Ukrajinu / Valerij Markus ; přeložily Rita Kindlerová a Eva ReutováMarkus, Valerìj Serhìjovyč, (Černošice : Familium, 2022)
Stručné dějiny nizozemské literatury / Adam Bžoch ; překlad, autorizovaná a aktualizovaná česká verze: Iva Jančíková & Wilken EngelbrechtBžoch, Adam, (Olomouc : Univerzita Palackého v Olomouci, 2018)
Syn služky / August Strindberg ; přeložila Dagmar Chvojková-Pallasová ; předmluvou a poznámkami opatřil a verše přeložil Břetislav MencákStrindberg, August, (Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1960)
Škody jsou tajné / Ivan PalackýPalacký, Ivan, (Praha : Dybbuk, 2022)
Tenká kniha / Jiří JelínekJelínek, Jiří, (Praha : Revolver Revue, 2022)
The Cambridge handbook of Arabic linguistics / edited by Karin Christina Ryding and David WilmsenRyding, Karin C. (Cambridge, United Kingdom ; New York, NY ; Port Melbourne ; New Delhi ; Singapore : Cambridge University Press, 2021)
The Cambridge handbook of experimental syntax / edited by Grant GoodallGoodall, Grant (Cambridge, United Kingdom ; New York, NY ; Port Melbourne ; New Delhi ; Singapore : Cambridge University Press, 2021)
The Cambridge handbook of heritage languages and linguistics / edited by Silvina Montrul, Maria PolinskyMontrul, Silvina, (Cambridge, United Kingdom ; New York, NY ; Port Melbourne ; New Delhi ; Singapore : Cambridge University Press, 2021)
The Cambridge handbook of Chinese linguistics / edited by Chu-Ren Huang, Yen-Hwei Lin, I-Hsuan Chen, Yu-Yin HsuHuang, Chu-Ren (Cambridge, United Kingdom ; New York, NY ; Port Melbourne ; New Delhi ; Singapore : Cambridge University Press, 2022)
The Cambridge handbook of Korean linguistics / edited by Sungdai Cho, John WhitmanCho, Sungdai (Cambridge, United Kingdom ; New York, NY ; Port Melbourne ; New Delhi ; Singapore : Cambridge University Press, 2022)
The Cambridge handbook of task-based language teaching / edited by Mohammad J. Ahmadian, Michael H. LongAhmadian, Mohammad Javad (Cambridge, United Kingdom ; New York, NY ; Port Melbourne ; New Delhi ; Singapore : Cambridge University Press, 2022)
The Cambridge handbook of translation / edited by Kirsten MalmkjærMalmkjær, Kirsten, (Cambridge, United Kingdom ; New York, NY ; Port Melbourne ; New Delhi ; Singapore : Cambridge University Press, 2022)
The Fountainhead / Ayn Rand ; with an introduction by the author ; afterword by Leonard PeikoffRand, Ayn, (New York : New American Library, 2019)
Ticho a světlo / Louis I. Kahn ; přeložili Ondřej Císler a Ladislav NagyKahn, Louis I., (Praha : Arbor vitae, 1999)
Tramping : dějiny, osobnosti, trampská píseň, osady, humor, pověsti, trampové ve filmu / Michael Antony-TonyAntony-Tony, Michael (V Brně : CPress, 2022)
Třináct osudných dnů : John Kennedy a Nikita Chruščov na pokraji jaderné zkázy / Jindřich VolekVolek, Jindřich, (Praha : Epocha, 2022)
Ucivilizovat se k smrti? : cena, kterou platíme za pokrok / Christopher Ryan ; přeložila Jana FořtováRyan, Christopher, (Brno : Barrister & Principal, 2022)
Události / Jan Hanč ; edici Jana Lopatky přehlédl, doplnil, k vydání připravil a ediční poznámku napsal Michael Špirit ; úvod napsal Jan Lopatka ; doslov napsal Zdeněk UrbánekHanč, Jan, (Praha : Torst, 1995)
Ukazatel k prvním padesáti ročníkům Časopisu Musea Království českého 1827-1876 / sestavil Václav SchulzSchulz, Václav, (Praha : Matice česká, 1877)
Ukryto v pásech : vybrané kapitoly z české elektroakustické hudební tvorby do roku 1989 / Petr Ferenc (ed.), Martin Flašar, Milan Guštar, Miloš Haase, Lukáš Jiřička, Jonáš Kucharský, Pavel Novotný, Viktor Pantůček, Michal RatajFlašar, Martin, (Praha : Národní muzeum, 2022)
Umění a psychoanalýza / Milan NakonečnýNakonečný, Milan, ([Praha] : Malvern, 2022)
Věk kapitalismu dohledu : boj o budoucnost lidstva u nové hranice moci / Shoshana Zuboffová ; z anglického originálu The age of surveillance capitalism: the fight for a human future at the new frontier of power … přeložila Sylva FicováZuboff, Shoshana, (Praha : Argo, 2022)
Věk katedrál : umění a společnost 980-1420 / Georges Duby ; z francouzského originálu Le temps des cathédrales … přeložila Zora ObstováDuby, Georges, (Praha : Argo, 2022)
Věk katedrál : umění a společnost 980-1420 / Georges Duby ; z francouzského originálu Le temps des cathédrales … přeložila Zora ObstováDuby, Georges, (Praha : Argo, 2022)
Voda a diamanty : hodnoty, zlo, dobro / Michal JanataJanata, Michal, (Praha : Malvern, 2022)
Všichni umřete : hovory ze Slavie / Fischer, PetříčekFischer, Petr, (Praha : Novela bohemica, 2022)
Vybrané determinanty a mechanismy hlasu, řeči a orofaciálních procesů v logopedickém výzkumu : výzkum specifických determinantů a mechanismů poruch verbální a neverbální komunikace, hlasu, kognice a orofaciálních procesů z logopedického a speciálněpedagogického hlediska / Kateřina Vitásková a kolektivVitásková, Kateřina, (Olomouc : Vydavatelství Univerzity Palackého, 2021)
Vybrané otázky logopedického výzkumu ve vývojovém náhledu : výzkum poruch verbální a neverbální komunikace, hlasu, řeči a orofaciálních funkcí v kontextu moderní logopedické diagnostiky a terapie / Kateřina Vitásková a kolektivVitásková, Kateřina, (Olomouc : Univerzita Palackého v Olomouci, 2020)
Vývoj odívání v pravěku a starověku / Jarmila NavrátilováNavrátilová, Jarmila, (Praha : Univerzita Karlova, Nakladatelství Karolinum, 2022)
Vývoj osobnosti / Carl Gustav Jung ; z německého originálu Über die Entwicklung der Persönlichkeit přeložili Karel Plocek, Petr BabkaJung, Carl Gustav, (Praha : Portál, 2022)
Vývoj osobnosti / Carl Gustav Jung ; z německého originálu Über die Entwicklung der Persönlichkeit přeložili Karel Plocek, Petr BabkaJung, Carl Gustav, (Praha : Portál, 2022)
Vývojová a vztahová terapie dětí / Peter PöthePöthe, Peter, (Praha : Portál, 2022)
Záhada života : proč je takový, jaký je? / Nick Lane ; z anglického originálu The vital question. Why is life the way it is? přeložil Pavel PecháčekLane, Nick, (Praha : Argo : 2022)
Zahrada / Petra DvořákováDvořáková, Petra, (Brno : Host, 2022)
Základní slovník českých přísloví : výklad a užití / František ČermákČermák, František, (Praha : NLN, Nakladatelství Lidové noviny, 2013)
Známá neznámá Vlasta Pittnerová : o životě a díle české lidové spisovatelky / Valerie ČermákováČermáková, Valerie ([Praha] : Nakladatelství Tomáš Nosek – Nakladatelství TN, 2022)
Historical Cabinet
Automobilizmus na Slovensku v prvej polovici 20. storočia / Miroslav Sabol, Michal Ďurčo, Ľudovít HallonSabol, Miroslav, (Praha : Univerzita Karlova, Nakladatelství Karolinum, 2022)
Básnické dílo : legendy a historiografie / Hrotsvita z Gandersheimu ; překlad, úvodní studie a komentáře Jana NechutováHrotsvita Gandeshemensis, (Praha : Argo, 2022)
Das Kaisertum Karls des Großen : Theorien und Wirklichkeit / von Karl HeldmannHeldmann, Karl (Weimar : Hermann Böhlaus Nachfolger, 1928)
Dějiny Ruska / Zbyněk Vydra, Michal Řoutil, Jitka Komendová, Kateřina Hloušková, Michal TéraVydra, Zbyněk, (Praha : NLN, 2022)
Děti křtěné Dunajem : české vzpomínky na meziválečnou Vídeň / Vojtěch Kessler, David SmrčekKessler, Vojtěch, (Praha : Historický ústav, 2021)
Geschichtsdiskurs. Bd. 5, Globale Konflikte, Erinnerungsarbeit und Neuorientierungen seit 1945 / herausgegeben von Wolfgang Küttler, Jörn Rüsen, Ernst Schulin in Verbindung mit Gangolf Hübinger, Jürgen Osterhammel und Lutz Raphael ; Beiträge von Frank R. Ankersmit … [et al.]Küttler, Wolfgang, (Frankfurt am Main : Fischer Taschenbuch Verlag, 1997)
Josef Válka a myšlení o dějinách / Martin Nodl, Vladimír Urbánek (edd.)Nodl, Martin, (Praha : Argo, 2022)
Katharina von Aragon / Garrett MattinglyMattingly, Garrett, (Stuttgart : W. Kohlhammer Verlag, 1962)
Krakau – Nürnberg – Prag : Stadt und Handwerk in der vorindustriellen Zeit = Kraków – Norymberga – Praga : miasto i rzemiosło w epoce przedindustrialnej = Krakov – Norimberk – Praha : město a řemeslo v době předindustriální / herausgegeben von Olga Fejtová, Antonia Landois und Zdzisław NogaFejtová, Olga, (Praha : pro Archiv hlavního města Prahy vydalo Nakladatelství Pavel Mervart, 2022)
Křížové výpravy / Antony Bridge ; přeložila Marie KreysováBridge, Antony, (Voznice : Leda, 2019)
Manželské a jiné vibrace v českých zemích raného novověku / Jindřich FrancekFrancek, Jindřich, (Praha : Havran, 2022)
Nová rada / Smil Flaška z Pardubic ; k vydání připravil Jiří DaňhelkaFlaška z Pardubic a Rychmburku, Smil, (Praha : Orbis, 1950)
Osobnosti slovenskej politiky : oslobodenie Slovenska a Trianon / Vladimír Goněc, Miroslav Pekník a kolektívGoněc, Vladimír, (Bratislava : Ústav politických vied SAV : 2022)
Peasants into citizens : the politicization of rural areas in Central Europe (1861-1914) / edited by Milan ŘepaŘepa, Milan, (Wiesbaden : Harrassowitz Verlag, 2020)
Pivo, zbraně i tvarůžky : podnikatelé meziválečného Československa ve víru konjunktur a krizí / Drahomír Jančík, Barbora Štolleová (eds.)Jančík, Drahomír, (Praha : Maxdorf, 2014)
Postupme si dále! 1., Rozvíjíme tradici aneb od výkladu k interpretaci. Metodika průvodcovské činnosti v historických interiérech a exteriérech / Jakub Jareš (ed.)Jareš, Jakub, (Praha : Národní památkový ústav, 2022)
Postupme si dále! 2., Mnoho podob interpretace. Metodika inovativních přístupů k prezentaci a interpretaci historických interiérů a exteriérů / Petr Hudec (ed.)Hudec, Petr (Praha : Národní památkový ústav, 2022)
Postupme si dále! 3., Budoucnost minulosti. Metodika participativní péče o kulturní dědictví na dobrovolnické bázi / Kateřina Dryáková a Nikola Kassl (edd.)Dryáková, Kateřina (Praha : Národní památkový ústav, 2022)
Přepište dějiny / Michal Stehlík & Martin GromanStehlík, Michal, (Brno : Jota, 2021)
Řidič tvrdý chleba má… : pravidla provozu na silnicích v socialistickém Československu / Jan ŠtemberkŠtemberk, Jan, (Praha : Univerzita Karlova, Nakladatelství Karolinum, 2022)
Stara Srbija i Albanija : zabeleške s putovanja / Ivan Stepanovič Jastrebov ; prevela s ruskog Vesna Smiljanić Rangelov ; priređivanje, redakcija i pogovor Borisav ČelikovićJastrebov, Ivan Stepanovič, (Beograd : Službeni glasnik, 2018)
Temný kontinent: Evropa ve 20. století / Mark Mazower ; z anglického originálu Dark continent: Europe’s twentieth century přeložili Petr Fantys a Tereza Marková VláškováMazower, Mark, (Praha : Univerzita Karlova v Praze, Nakladatelství Karolinum, 2019)
Válka v ekonomicko-filosofických souvislostech / editoři Ondřej Babka a Jan KristVálka v ekonomicko-filosofických souvislostech (konference) (2022 : Praha, Česko) (Praha : Oeconomica, 2022)
Variations and transformations of childhood in the Bohemian lands and Slovakia / edited by Frank Henschel, Jan Randák, Martina Winkler, and Gabriela Dudeková KováčováHenschel, Frank, (Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht, 2023)
Department of Philosophy and Religious Studies Library
Dějiny a význam dějin / Karl Löwith ; z angl. přeložil Tomáš SuchomelLöwith, Karl, (Praha : OIKOYMENH, 2022)
Filosofické deníky : nepublikované záznamy z let 1946-1950 / Jan Patočka ; tento svazek připravil k vydání Ivan ChvatíkPatočka, Jan, (Praha : OIKOYMENH, 2022)
Filosofické deníky : nepublikované záznamy z let 1946-1950 / Jan Patočka ; tento svazek připravil k vydání Ivan ChvatíkPatočka, Jan, (Praha : OIKOYMENH, 2022)
Greek medicine : from the heroic to the Hellenistic age : a source book / James LongriggLongrigg, James, (London : Duckworth, 2001)
Hegelova filosofie náboženství : kritický výklad / Stanislav SousedíkSousedík, Stanislav, (V Praze : Herrmann & synové, 2022)
In praise of mathematics / Alain Badiou with Gilles Haéri ; translated by Susan SpitzerBadiou, Alain, (Cambridge ; Malden, MA : Polity Press, 2016)
Jak něco udělat pomocí slov : přednášky na počest Williama Jamese proslovené na Harvardově univerzitě roku 1955 / John Langshaw Austin ; přeložil Marek TomečekAustin, J. L. (Praha : Filosofia, 2022)
Jak něco udělat pomocí slov : přednášky na počest Williama Jamese proslovené na Harvardově univerzitě roku 1955 / John Langshaw Austin ; přeložil Marek TomečekAustin, J. L. (Praha : Filosofia, 2022)
Posel hanebné zvěsti : obraz Ježíše v Órigenově obraně Proti Kelsovi / Miroslav ŠedinaŠedina, Miroslav, (Praha : OIKOYMENH, 2022)
Přátelské tváře matematiky : několik úvah o setkávání matematiky s filosofií / Marie Větrovcová ; uspořádal Jan KapustaBenediktová, Marie, (Praha : OIKOYMENH, 2022)
Přednášky o metodě akademického studia a jiné texty / F.W.J. Schelling ; přeložil Petr BabkaSchelling, Friedrich Wilhelm Joseph von, (Praha : OIKOYMENH, 2022)
Přednášky o metodě akademického studia a jiné texty / F.W.J. Schelling ; přeložil Petr BabkaSchelling, Friedrich Wilhelm Joseph von, (Praha : OIKOYMENH, 2022)
Řeč borysthenská / Dión z Prúsy ; úvodní studie, překlad a komentář Filip HoráčekDion Chrysostomos, (Praha : JFK, 2022)
Svět iónských archaických kosmologií / Radim KočandrleKočandrle, Radim, (Červený Kostelec : Pavel Mervart, 2022)
Transmission und Transformation : Überlieferungsanalysen und Rekonstruktionen frühperipatetischer Seelenlehren / Richard SchorlemmerSchorlemmer, Richard, (Basel : Schwabe Verlag, [2022])
Všichni umřete : hovory ze Slavie / Fischer, PetříčekFischer, Petr, (Praha : Novela bohemica, 2022)
Židovské prameny raného křesťanství / David Flusser ; z autorizovaného anglického překladu Jewish sources in early Christianity … přeložila Alice MarxováFlusser, David, (Praha : Herrmann & synové, 2022)
Život ducha. II, Chtění / Hannah Arendtová ; přeložil Štěpán SirovátkaArendt, Hannah, (Praha : OIKOYMENH, 2022)
Život ducha. II, Chtění / Hannah Arendtová ; přeložil Štěpán SirovátkaArendt, Hannah, (Praha : OIKOYMENH, 2022)
English and Romance Studies Library
A legião estrangeira / Clarice Lispector ; posfácio de Marília LibrandiLispector, Clarice, (Rio de Janeiro, RJ : Rocco, 2020)
All the sad young men / F. Scott FitzgeraldFitzgerald, Francis Scott, (Richmond, Surrey : Alma classics, 2013)
Anthology of Irish plays / Brendan, Behan, Tom Murphy, Christina Reid, Sebastian Barry, Martin McDonagh ; edited and itroduced by Patrick LonerganBehan, Brendan, (London : Methuen Drama, 2008)
Call me by your name / André AcimanAciman, André, (London : Atlantic Books, 2008)
Caminhos cruzados: os portugueses e Portugal na ficção brasileira / organizadoras Vania Pinheiro Chaves, Ana Maria Lisboa de Mello, Jacqueline Penjon, Évelin Guedes PereiraChaves, Vania Pinheiro (Lisboa : CLEPUL, 2021)
Cardiff, by the sea : Four Novellas / Joyce Carol OatesOates, Joyce Carol, (London : Head of Zeus, 2021)
Dramatic disgust : aesthetic theory and practice fro Sophocles to Sarah Kane / Sarah J. AblettAblett, J. Sarah ([Germany] : Transcript, [2020])
Em todos os sentidos : crónicas / Lídia JorgeJorge, Lídia, (Alfragide : Dom Quixote, 2020)
Felicidade clandestina : contos / Clarice Lispector ; Posfácio de Marina ColasantiLispector, Clarice, (Rio de Janeiro : Rocco, 2019)
Find me / André AcimanAciman, André, (London : Faber & Faber, 2019)
History of violence / Edouard Louis ; translated from the French by Lorin SteinLouis, Édouard, (London : Vintage, 2019)
Identity, tradition and revitalization of American Indian cultures / Barbora Půtová (ed.)Půtová, Barbora, (Prague : Charles University, Karolinum Press, 2017)
Intimations : six essays / Zadie SmithSmith, Zadie, ([London] : Penguin Books, 2020)
Ireland : interfaces and dialogues / Ondřej Pilný, Radvan Markus, Daniela Theinová, James Little (eds.)Pilný, Ondřej, (Trier : WVT Wissenschaftlicher Verlag Trier, 2022)
Leonard Cohen : poems and songs / edited by Robert FaggenCohen, Leonard, (New York : Knopf, 2011)
Machnamh 100 : Centenary reflecions = Machnamh 100 : Machnaimh ar Chomóradh Céad Bliain. Volume 1 / president of Ireland, Michael D. HigginsHiggins, Michael D., (Dublin : Department of Tourism, Culture, Arts, Gaeltacht, Sport and Media, 2021)
Mémoire de fille / Annie ErnauxErnaux, Annie, ([Paris] : Gallimard, [2016])
Nàdar de = Some kind of / Peter MackayMackay, Peter (Stornoway : Acair, 2020)
Onde estivestes de noite? / Clarice Lispector ; Posfácio de Ricardo IannaceLispector, Clarice, (Rio de Janeiro : Rocco, 2020)
Orwell and England : selected essays / George Orwell ; edited and introduced by Michael GardinerOrwell, George, (London : Macmillan Collector’s Library, 2021)
Queer notions : new plays and performances from Ireland / edited by Fintan Walsh(Cork : Cork University Press, 2010)
Sintaxe e semantica do Portugues / Maria Henriqueta Costa Campos, Maria Francisca XavierCampos, Maria Henriqueta Costa (Lisboa : Universidade Aberta, 1991)
Současná románová reflexe brazilské vojenské diktatury / Zuzana BurianováBurianová, Zuzana, (Olomouc : Univerzita Palackého v Olomouci, 2017)
Spagna clandestina / Juan HermanosHermanos, Juan (Milano : Feltrinelli Editore, 1955)
Studying english literature in context : critical readings / edited by paul PoplawskiPoplawski, Paul, (Cambridge : Cambridge University Press, 2022)
The call of Cthulhu and other weird tales / H.P. LovecraftLovecraft, H. P. (London : Vintage Classic, 2011)
The Cambridge centenary Ulysses : the 1922 text with essays and notes / James Joyce ; edited by Catherine FlynnJoyce, James, (Cambridge ; New York, NY : Cambridge University Press, 2022)
The Cambridge centenary Ulysses : the 1922 text with essays and notes / James Joyce ; edited by Catherine FlynnJoyce, James, (Cambridge ; New York, NY : Cambridge University Press, 2022)
The midnight library / Matt HaigHaig, Matt, (Edinburgh : Canongate, 2021)
Třetí břeh času v Prvních příbězích J. Guimarãese Rosy / Zuzana BurianováBurianová, Zuzana, (Olomouc : Univerzita Palackého v Olomouci, 2006)
Viajes y estudios Latinoamericanos : paginas de Chile y Peru gusto de Mexico imagenes y retratos Tomo IV / introducción Jose Balza ; edición, notas y variantes Cristian AlvarezPicón Salas, Mariano, (Caracas : Monte Avila Editores, 1991)
Walter Macken : critical perspectives / editors Sandra Heinen and Katharina RennhakHeinen, Sandra (Cork : Cork University Press, 2022)
Department of Auxiliary Historical Sciences and Archive Studies Library
A new approach to the history of violence : “sexual assault” and “sexual abuse” in Europe, 1500-1850 / by Francisca Loetz ; translated by Rosemary SelleLoetz, Francisca (Leiden, Netherlands ; Boston, [Massachusetts] : Brill, 2015)
Česká komunální politika v obcích s rozšířenou působností : koalice, voličské vzorce a politické strany na místní úrovni v letech 1994-2006 / Stanislav BalíkBalík, Stanislav, (Brno : Centrum pro studium demokracie a kultury (CDK), 2008)
Dokumente zur Geschichte des Deutschen Reiches und seiner Verfassung. 1365 / bearbeitet von Ulrike Hohensee, Mathias Lawo, Michael Lindner und Olaf B. Rader ; Berlin-Brandenburgische Akademie der WissenschaftenHohensee, Ulrike (Wiesbaden : Harrassowitz Verlag, 2021)
Epigraphica & sepulcralia : sborník příspěvků ze zasedání k problematice sepulkrálních památek, pořádaných Ústavem dějin umění AV ČR v letech … až …Časopis autor Roháček, Jiří, (Praha : Artefactum, 2005-)
Ketzerei im Mittelalter : eine Geschichte von Gewalt und Scheitern / Malcolm D. LambertLambert, Malcolm (Freiburg ; Basel ; Wien : Herder, 1991)
Kniha a závoj : 1100 let od úmrtí kněžny a světice Ludmily / Renáta Modráková, Jan Vojtíšek a kol.Modráková, Renáta, (Praha : Narodní knihovna České republiky, 2022)
Knižní kultura kláštera benediktinek u sv. Jiří na Pražském hradě / Renáta ModrákováModráková, Renáta, (Praha : Národní knihovna České republiky, 2022)
Königs- und Kaiserbegräbnisse im Spätmittelalter : von Rudolf von Habsburg bis zu Friedrich III. / von Rudolf J. MeyerMeyer, Rudolf J. (Köln ; Weimar ; Wien : Böhlau, 2000)
Krajiny barokních Čech / Robert Šimůnek a kolektivŠimůnek, Robert, (Praha : NLN : 2022)
Krakau – Nürnberg – Prag : Stadt und Handwerk in der vorindustriellen Zeit = Kraków – Norymberga – Praga : miasto i rzemiosło w epoce przedindustrialnej = Krakov – Norimberk – Praha : město a řemeslo v době předindustriální / herausgegeben von Olga Fejtová, Antonia Landois und Zdzisław NogaFejtová, Olga, (Praha : pro Archiv hlavního města Prahy vydalo Nakladatelství Pavel Mervart, 2022)
Mapový lexikon obcí ČSSR : 1:200 000 : podle správního rozdělení 1. února 1967 / odpovědný redaktor Jaroslav ProkopProkop, Jaroslav (V Praze : Kartografické nakladatelství, 1968)
Místopis dědinických a svobodnických dvorů v Čechách / Eduard KrajníkKrajník, Eduard, (Praha : Národní archiv, 2022)
Na rozhraní věků : cesty reformace : Jan Hus, Bedřich ze Strážnice, Ivan Stojkovič, Martin Luther, Huldrych Zwingli, Jan Calvin / Amedeo MolnárMolnár, Amedeo, (Praha : Vyšehrad, 1985)
Neviditelní svědkové minulosti : místní a pomístní jména na Vysočině / Jaroslav David, Pavel RousDavid, Jaroslav, (Praha : Academia, 2006)
Otázky z historie. II., Zikmund Winter mezi Prahou a Rakovníkem Renata Mayerová – Jan Krško (eds.)Mayerová, Renata, (Rakovník : SOA v Praze – Státní okresní archiv Rakovník ve spolupráci s Muzeem T.G. Rakovník, Městskou knihovnou Rakovník a Rabasovou galerií Rakovník, 2018)
Proměny času : vzpomínky nestora české právní vědy / Viktor KnappKnapp, Viktor, (Praha : Prospektrum, 1998)
Přátelství básníků : vzájemná korespondence Karla Dostála-Lutinova s Juliem Zeyerem a Otokarem Březinou / podle rukopisné edice Oldřicha Svozila zprac. Stanislav BatůšekSvozil, Oldřich, (Brno : Host, 1997)
Příběhy Jindřicha Hýzrla z Chodů / českou verzi k vydání připravili Věra Petráčková a Jan Vogeltanz ; německou verzi přeložila Alena Šimečková ; předmluva Lydie Petráňová ; komentář Josef Petráň, Jarmila Vacková, Věra Petráčková a Alena Šimečková ; francouzské texty přeložil Jiří Pelán, španělské Jan Schejbal, latinské Jaroslav Šonka ; fotografie původních ilustrací Antonín BláhaHýzrle z Chodů, Jindřich, (Praha : Odeon, 1979)
Svatby : dějiny svatebních obřadů na Západě / Jean Claude Bologne ; [přeložila Barbora Chvojková]Bologne, Jean Claude, (Praha : Volvox Globator, 1997)
Víra, zbožnost, mecenát : páni z Ronova a Přibyslavi a církev ve středověku / Tomáš SomerSomer, Tomáš, (Olomouc : Univerzita Palackého v Olomouci, Filozofická fakulta, 2018)
Department of Germanic Studies Library
…und jedes Wort hat fließende Grenzen… : Gedenkschrift für Prof. PhDr. Alena Šimečková, CSc. / herausgegeben von Eva Berglová, Marie Vachková, Lenka Vodrážková-PokornáBerglová, Eva, (Praha : Univerzita Karlova v Praze, Filozofická fakulta, 2007)
28. Bericht über das Sudetendeutsche Wörterbuch : (Arbeitsjahre 2003 bis 2010) / von Bettina Hofmann-Käs ; herausgegeben im Selbstverlag von Collegium CarolinumHofmann-Käs, Bettina, (München : Collegium Carolinum, [2011])
Also sprach Zarathustra : ein Buch für alle und keinen / Friedrich Nietzsche ; mit einem Nachwort von Alfred BaeumlerNietzsche, Friedrich, (Stuttgart : A. Kröner, [1969])
Also sprach Zarathustra : ein Buch für alle und keinen / Friedrich Nietzsche ; mit Peter Gasts Einführung und einem Nachwort von Alfred BaeumlerNietzsche, Friedrich, (Leipzig : Alfred Kröner Verlag, 1930)
Brecht lesen / Hans-Thies LehmannLehmann, Hans-Thies, (Berlin : Theater der Zeit, [2016])
Das tschechische Zeitwort : ein Nachschlagebuch für den Schul-, Amts- und Privatgebrauch / von Josef Brtek und Emanuel SobíšekBrtek, Josef, (Mährisch-Ostrau : Verlag I. Buchsbaum, [1931])
Das Wort “trocken” : eine sprachliche Untersuchung mit Beiträgen zur altgermanischen Grammatik / Fritz Gerhard JungJung, Fritz Gerhard (Berlin : Rudolph Pfau, 1938)
Das Zustandspassiv / Gerhard Helbich, Fritz KempterHelbig, Gerhard, (Leipzig : VEB Verlag Enzyklopädie, 1973)
Der Sprach-Brockhaus : Deutsches Bildwörterbuch für jedermannF.A. Brockhaus (firma) (Leipzig : F.A. Brockhaus, 1940)
Deutsch-böhmisches Wörterbuch / von Josef Franta ŠumavskýFranta Šumavský, Josef, (Prag : Druck und Verlag von Johann Spurný, 1844-1846)
Deutsch-böhmisches Wörterbuch / von Josef Franta ŠumavskýFranta Šumavský, Josef, (Prag : Druck und Verlag von Johann Spurný, 1844-1846)
Deutsche Idiomatik : die deutschen Redewendungen im Kontext / Hans SchemannSchemann, Hans, (Stuttgart ; Dresden : Klett, 1993)
Deutsche Sprichwörter für Ausländer : eine Auswahl mit Beispielen / Christa Frey, Annelies Herzog, Arthur Michel, Ruth SchützeFrey, Christa (Leipzig : VEB Verlag Enzyklopädie, 1974)
Deutsche Übersetzungen von persischer Literatur im 20. Jahrhundert : Entwicklung, Analyse und Funktion / vorgelegt von Azar Amirhosseini-NithammerAmirhosseini-Nithammer, Azar (Köln : [Universität zu Köln], 1993)
Deutsches Literatur-Lexikon : biographisch-bibliographisches Handbuch / herausgegeben von Heinz Rupp (Mittelalter) ; Redaktion Bruno Berger ; begründet von Wilhelm KoschKosch, Wilhelm, (Bern : Saur, [1968]-)
Deutsches Literatur-Lexikon : biographisch-bibliographisches Handbuch / herausgegeben von Heinz Rupp (Mittelalter) ; Redaktion Bruno Berger ; begründet von Wilhelm KoschKosch, Wilhelm, (Bern : Saur, [1968]-)
Deutsches Wörterbuch / von Moriz HeyneHeyne, Moritz, (Leipzig : Verlag von S. Hirzel, 1890-95)
Die altböhmischen Gedichte der Grünberger und Königinhofer Handschrift im Urtexte und in deutscher Uebersetzung / herausgegeben von Josef JirečekJireček, Josef, (Prag : Verlag von Fr. Řivnáč, 1879)
Die Amtssprache / bearbeitet von Karl BrunsBruns, Karl Georg, (Berlin : Verlag des Allgemeinen Deutschen Sprachvereins, 1910)
Die geistigen und sozialen Strömungen Deutschlands im 19. und 20. Jahrhundert bis zum Beginn des Weltkrieges / von Theobald ZieglerZiegler, Theobald, (Berlin : Georg Bondi, 1921)
Die Letzten Jahre der Donaumonarchie : der erste Vielvölkerstaat im Europa des frühen 20. Jahrhunderts / herausgegeben von Mark Cornwall ; die Übersetzung aus dem Englischen The last years of Austria-Hungary : a multi-national experiment in early twentieth-century Europe … besorgte Hans-Bernd SeppiCornwall, Mark, (Essen : Magnus, [2004])
Die Sprache des Rechts und der Verwaltung / bearbeitet von Ingulf RadtkeRadtke, Ingulf (Stuttgart : Klett-Cotta, 1981)
Die weisse Göttin : Sprache des Mythos / Robert von Ranke-GravesRanke-Graves, Robert von (Reinbek bei Hamburg : Rowohlt Taschenbuch Verlag, 1999)
Einführung in die Valenz- und Kasustheorie / Klaus M. WelkeWelke, Klaus, (Leipzig : Bibliographisches Institut, 1988)
Einführung in Theorie und Anwendung der generativen Syntax. Erster Halbband, Syntaxtheorie / Angelika Kratzer, Eberhard Pause, Arnim von StechowKratzer, Angelika (Frankfurt/M.: Athenäum Verlag GmbH, 1973)
Einführung in Theorie und Anwendung der generativen Syntax. Zweiter Halbband, Anwendung / Angelika Kratzer, Eberhard Pause, Arnim von StechowKratzer, Angelika (Frankfurt am Main : Athenäum, 1974)
Eksplicitnoje opisanije jazyka i avtomatičeskaja obrabotka tekstov = Explizite Beschreibung der Sprache und automatische Textbearbeitung. XIV, Probleme und perspektiven der satz- und textforschung / Matematicko-fyzikální fakulta UKUniverzita Karlova. Matematicko-fyzikální fakulta (Praha : SNTL – Nakladatelství technické literatury, 1987)
Elisabeth, “die seltsame Frau” : nach dem schriftlichen Nachlass der Kaiserin, den Tagebüchern ihrer Tochter und sonstigen unveröffentlichten Tagebüchern und Dokumenten / Egon Caesar Conte CortiCorti, Egon Caesar, (Salzburg ; Leipzig : Anton Pustet, [1934])
Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache / Friedrich KlugeKluge, Friedrich, (Berlin : Walter de Gruyter, 1963)
Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache / von Friedrich KlugeKluge, Friedrich, (Berlin : Walter de Gruyter & Co., 1921)
Grammatisches Nachschlagbüchlein der tschechischen Sprache : (Alphabetisches Verzeichnis der Abweichungen und Unregelmässigkeiten) / Josef BrtekBrtek, Josef, (Böhm. Leipa : Johann Künstler, [1932])
Griechisch-deutsches Wörterbuch zum Neuen Testamente / von S. Ch. SchirlitzSchirlitz, Samuel Christoph, (Giessen : Ferber’sche Universitätsbuchhandlung (Emil Roth), 1858)
Grundgrammatik Deutsch / von Jürgen Kars und Ulrich Häussermann ; unter Mitarbeit von Gerhard Koller und Sieglinde GruberKars, Jürgen (Frankfurt am Main : Aarau : Verlag Moritz Diesterweg ; 1991)
Grundzüge einer deutschen Grammatik / von einem Autorenkollektiv unter der Leitung von Karl Erich Heidolph, Walter Flämig, Wolfgang MotschHeidolph, Karl Erich (Berlin : Akademie-Verlag, 1981)
Gruppe, Sprache, Nation / Norbert ReiterReiter, Norbert, (Wiesbaden : In Kommission bei Otto Harrassowitz, 1984)
Hermann Hesse / von Klaus WaltherWalther, Klaus, (München : Deutscher Taschenbuch Verlag, 2002)
Hermann Hesse / von Michael LimbergLimberg, Michael (Frankfurt am Main : Suhrkamp, 2005)
Joseph von Eichendorff (1788-1857) a česko-polská kulturní a umělecká pohraničí : kolektivní monografie = Joseph von Eichendorff (1788-1857) i czesko-polskie kulturowe i artystyczne pogranicza : monografia zbiorowa / Libor Martinek a kol.Martinek, Libor, (Praha : KLP – Koniasch Latin Press s.r.o., 2018)
Kleine Dichtungen / Robert Walser ; herausgegeben von Caroline Socha-Wartmann, Matthias SprünglinWalser, Robert, (Basel : Stroemfeld ; [2023])
Kleine Dichtungen / Robert Walser ; herausgegeben von Caroline Socha-Wartmann, Matthias SprünglinWalser, Robert, (Basel : Stroemfeld ; [2023])
Kočí’s Deutschböhmisches Volks-Wörterbuch = Kočího německo-český lidový slovník / zusammengestellt von Adalbert BřečkaBřečka, Vojtěch, (V Praze : nákladem B. Kočího, 1909)
Kompendium německé literatury českých zemí / Peter Becher, Steffen Höhne, Jörg Krappmann, Manfred Weinberg (eds.)Becher, Peter, (Praha : Academia ; 2022)
Lernschwierigkeiten mit deutschen Synonymen. Teil I, Eine Analyse von 30 Gruppen sinnverwandter stammgleicher Verben / Sigbert LatzelLatzel, Sigbert, (Heidelberg : Julius Groos Verlag, 1995)
Lernschwierigkeiten mit deutschen Synonymen. Teil II, Übungen zu 30 Verbgruppen / Sigbert LatzelLatzel, Sigbert, (Heidelberg : Julius Groos Verlag, 1995)
Lidová rčení / zpracoval Jaroslav ZaorálekZaorálek, Jaroslav, (Praha : Levné knihy, 2009)
Nalezen v překladu : Emil Saudek (1876-1941) / Lucie Merhautová, Michal Topor (eds.)Merhautová, Lucie, (Praha : Institut pro studium literatury, 2022)
Německý jazyk : učební text pro posluchače, asistenty a aspiranty fakulty technické a jaderné fyziky ČVUT / Václav Šimeček, Alena PelantováŠimeček, Václav, (Praha : SPN, 1965)
Neues Taschenwörterbuch der böhmischen und deutschen Sprache nach Jungmann, Šumavský und anderen = Nový slovník kapesní jazyka českého i německého, dle Šumavského, Jungmanna, Sanderse a jiných / von Josef RankRank, Josef, (Prag : Druck und Verlag der k. u. k. Hofbuchdruckrerei von A. Haase, 1892)
Neues Wörterbuch der französischen und deutschen Sprache zum gebrauch für alle Stände : enthaltend alle gebräuchlichen und neuern Wörter beider Sprachen, nebst ihrer Erklärung und Angabe ihrer verschiedenen Bedeutungen im eigentlichen und figürlichen Sinne, die den Wissenschaften, Künsten und Handwerken eigenthümlichen Ausdrücke, Sprichwörter, die Eigenheiten der französischen und deutschen Sprache etc., sowie ein Verzeichniss der männlichen und weiblichen Eigennamen, der Länder, Städte, Völker etc. und der unregelmäßigen Zeitwörter = Nouveau dictionnaire français-allemand et à l’usage de tous les états : contenant tous les mots usités et nouveaux de ces deux idiomes, leur définition et leurs différentes acceptions, tant au propre qu’au figuré : les termes des sciences, des arts ou des métiers, les locutions proverbiales et familières, les gallicismes et les germanismes etc. : une nomenclature des noms propres d’hommes et de femmes, de noms de pays, villes, nations etc. et une table des verbes irréguliers / nach den besten Quellen bearbeitet von = redige d’après les meilleures autorités par A. MoléMolé, A. (Braunschweig : Verlag von George Westermann, 1875)
Nietzsche : Einheit und Sinn seines Werkes / Karl UlmerUlmer, Karl, (Bern ; und München : Francke, [1962])
Nizozemská literatura : od doby paruk po hnutí Osmdesátníků / Olga KrijtováKrijtová, Olga, (Praha : Univerzita Karlova, 1985)
Normengebundene Varianz in der deutschen Gegenwartssprache : ein Blick von außen / Alena ŠimečkováŠimečková, Alena, (Frankfurt am Main ; Berlin ; Bern ; Bruxelles ; New York ; Oxford ; Wien : Peter Lang, 2004)
Sprachenpolitik und Sprachkultur / Detlev Blanke, Jürgen Scharnhorst (Hrsg.)Sprachenpolitik und Sprachkultur (Frankfurt am Main : Peter Lang, 2007)
Sprachkultur und Sprachgeschichte : Herausbildung und Förderung von Sprachbewußtsein und wissenschaftlicher Sprachpflege in Europa / Jürgen Scharnhorst (Hrsg.)Sprachkultur und Sprachgeschichte : Herausbildung und Förderung von Sprachbewußtsein und wissenschaftlicher Sprachpflege in Europa (Frankfurt am Main : Peter Lang, 1999)
Sprachsituation und Sprachkultur im internationalen Vergleich : aktuelle Sprachprobleme in Europa : / Jürgen Scharnhorst (Hrsg.) ; mit einem Geleitwort von Erika IsingSprachsituation und Sprachkultur im internationalen Vergleich : aktuelle Sprachprobleme in Europa (Frankfurt am Main ; Berlin ; Bern ; New York ; Paris ; Wien : Peter Lang, 1995)
Statistik für Linguisten / Gabriel AltmannAltmann, Gabriel, (Trier : WVT, Wissenschaftlicher Verlag Trier, 1995)
Synonymwörterbuch der deutschen Redensarten / Hans Schemann ; unter Mitarbeit von Renate BirkenhauerSchemann, Hans, (Stuttgart ; Dresden : Ernst Klett-Verlag für Wissen und Bildung, 1991)
Übungen zur produktiven sprachlichen Tätigkeit : Deutsch für Ausländer / Siegfried Weber, Fritz Schwabe, Sabine FissWeber, Siegfried (Leipzig : Verlag Enzyklopädie, 1980)
Unzeitgemässe Betrachtungen / Friedrich Nietzsche : mit einem Nachwort von Alfred BaeumlerNietzsche, Friedrich, (Stuttgart : Alfred Kröner Verlag, 1964)
Úvod do studia německého jazyka. I. / Alena ŠimečkováŠimečková, Alena, (Praha : Univerzita Karlova, 1978)
Úvod do studia německého jazyka. II. / Alena ŠimečkováŠimečková, Alena, (Praha : Univerzita Karlova, 1985)
Knihovna Ústavu hudební vědy
“Slezská beseda” : věnec národních tanců slezských : popis tanců a návod k tančení “Slezské besedy” / hudbu složil a popis napsal Ed. BartoníčekBartoníček, Eduard, (Praha : Vdova &+& skladatele Ed Bartoníčka, Praha II, Křemencova 3, [1946])
Ferdinand G. Schediwy : český muzikant v BergenuEnglund, Terje B., ([Česká republika] : [Norské velvyslanectví Praha], [ne později než 2022])
Golem : v Hudebním divadle v Karlíně / V + W ; Jaroslav Ježek ; úprava textu Jiří Suchý, Pavel KoptaGrym, Pavel, (Praha : Hudební divadlo v Karlíně, 1978)
Josef Mysliveček / Daniel E. Freeman ; z anglického originálu Josef Mysliveček, Il Boemo, přeložila Petra Johana PoncarováFreeman, Daniel E., (Praha : Vyšehrad ve společnosti Albatros Media, 2022)
Karel Kovařovic: Psohlavci : zpěvohra o 3 dějstvích s dohrou / tekst podle stejnojmenného románu Aloise Jiráska napsal Karel Šípek [program inscenace]Pražák, Přemysl, (Praha : Národní divadlo v Praze, 1946)
Masses & Chansons / Firminus Caron ; The Sound and the FuryCaron, Firminus ([Rakousko] : Fra Bernardo, 2012)
Nevěsta messinská : Národní divadlo / Zdeněk FibichJernek, Karel, (Praha : Národní divadlo, 1979)
Od Armstronga k Bécaudovi : legendy světové hudby v Československu : jak nás změnily a my změnili je / Michal BystrovBystrov, Michal, (Praha : Galén, 2022)
Porgy and Bess(Praha : Divadelní oddělení Hudební a artistické ústředny v Praze, 1956)
Rudolf Pečman : Očarovaný poutníkVeselá, Irena, (Brno : Moravská zemská knihovna v Brně, 2022)
Smír Tantalův / Vrchlický ; FibichBrožovská, Jarmila, (Praha : Národní divadlo, 1958)
SND : Balet Slovenskáho národného divadla / Eva JaczováJaczová, Eva, (Bratislava : Slovenská akadémia vied, 1971)
Svatbata na Figaro : Narodna opera Sofia(Sofia : Narodna opera Sofia, 1971)
Těžká Barbora / Jiří Voskovec, Jan Werich, Jaroslav JežekHolzknecht, Václav, (Praha : Městská divadla pražská, 1985)
Unreleased / Antonín Dvořák ; Tomáš Víšek – pianoDvořák, Antonín, (Praha : Arco Diva, 2021)
Celetná building
Celetná Library
A child’s journey through placement / by Vera I. FahlbergFahlberg, Vera (Indianapolis : Perspectives Press, [1991])
AntiPatterns : refactoring software, architectures, and projects om crisis / William J. Brown, Raphael C. Malveau, Hays W. McCormick, Thomas J. MowbrayBrown, William J., (New York : Wiley, 1998)
Asistent pedagoga : praktický rádce / autoři: Martin Staněk, Jana Okrouhlá, Martina Kneslová, Šárka Smitková, Lenka Fialová BauerováStaněk, Martin, (Praha : V lavici s.r.o. – vzdělávací portál pro pedagogy, žáky a jejich rodiče, 2022)
Atlas sémantických gest / Zděnek KleinKlein, Zdeněk, (Praha : HZ Editio, 1998)
Co je nového v médiích / Filip Struhárik ; překlad: Pavlína Štěpánka BorskáStruhárik, Filip (Praha : Nová beseda, 2022)
Collaborative treatment of traumatized children and teens : the trauma systems therapy approach / Glenn N. Saxe, B. Heidi Ellis, Julie B. KaplowSaxe, Glenn N. (New York ; London : Guilford Press, [2007])
Contemporary strategy analysis / Robert M. GrantGrant, Robert M., (Oxford : Blackwell, 2008)
Design patterns : elements of reusable object-oriented software / Erich Gamma, Richard Helm, Ralph Johnson, John VlissidesGamma, Erich (Boston : Addison-Wesley, [1995])
Emoční inteligence / Daniel Goleman ; z anglického originálu Emotional intelligence … přeložila Markéta BílkováGoleman, Daniel, (Praha : Metafora, 2011)
Emoční inteligence / Daniel Goleman ; z anglického originálu Emotional intelligence … přeložila Markéta BílkováGoleman, Daniel, (Praha : Metafora, 2011)
Financial accounting / Walter T. Harrison Jr., Charles T. HorngrenHarrison, Walter T. (Upper Saddle River : Pearson Prentice Hall, [2008])
Formálne jazyky a automaty / John E. Hopcroft, Jeffrey D. Ullman ; z anglického originálu přeložili Branislav Rovan, Peter MikuleckýHopcroft, John E., (Bratislava : Alfa, vydavateľstvo technickej a ekonomickej literatúry, 1978)
Hazard v České republice / David FiedorFiedor, David (Praha : Sociologické nakladatelství (SLON), 2020)
Healing the trauma of abuse : a women’s workbook / Mary Ellen Copeland, Maxine HarrisCopeland, Mary Ellen (Oakland, California : New Harbinger Publications, Inc., [2000])
Helping children cope with separation and loss / Claudia L. JewettJewett, Claudia L., (Harvard : Harvard Common Press, [1982])
Child trauma handbook : a guide for helping trauma-exposed children and adolescents / Ricky GreenwaldGreenwald, Ricky (New York Routledge [2005])
Children and trauma : a parent’s guide to helping children heal / Cynthia MonahonMonahon, Cynthia (San Francisco : Jossey-Bass, [1993])
Jak se tvoří emoce / Lisa Feldman Barrett ; přeložila Věra KláskováBarrett, Lisa Feldman, (Voznice : Leda, 2022)
Jako člověk : 40 000 let dobrodružství lidského vědomí / Charles Foster ; překlad: Anna PetrákováFoster, Charles, (Praha : Audiolibrix, 2022)
K fenoménu soupatření, nikoliv soupeření / Anna Hogenová, Luboš Y. KoláčekHogenová, Anna, (Praha : Univerzita Karlova v Praze, Pedagogická fakulta, 2021)
Kapitálový a derivátový trh / Josef Jílek ; Bankovní institutJílek, Josef, (Praha : Bankovní institut, 1998)
Lékařská péče o duši / Viktor E. Frankl ; z německého originálu Ärztliche Seelsorge Grundlagen der Logotherapie und Existenzanalyse přeložil Vladimír JochmannFrankl, Viktor Emil, (Brno : Cesta, [2015])
Lékařská péče o duši / Viktor E. Frankl ; z německého originálu Ärztliche Seelsorge Grundlagen der Logotherapie und Existenzanalyse přeložil Vladimír JochmannFrankl, Viktor Emil, (Brno : Cesta, [2015])
Lékařská péče o duši / Viktor E. Frankl ; z německého originálu Ärztliche Seelsorge Grundlagen der Logotherapie und Existenzanalyse přeložil Vladimír JochmannFrankl, Viktor Emil, (Brno : Cesta, [2015])
Living with grief : children, adolescents, and loss / edited by Kenneth J. Doka ; foreword by Jack D. GordonDoka, Kenneth J. (Washington : Philadelphia : Hospice Foundation of America ; 2000])
Logika : biobibliografičeskij spravočnik : (Rossija-SSSR-Rossija)Sankt-Peterburgskij gosudarstvennyj universitet. Filosofskij fakul‘tet (Sankt-Peterburg : Nauka, 2001)
Macroeconomics : understanding the wealth of nations / David Miles, Andrew ScottMiles, David (Chichester : John Wiley & Sons, [2005])
Microeconomics / N. Gregory Mankiw and Mark P. TaylorMankiw, N. Gregory, (London : Cengage Learning EMEA, [2006])
Model theory / C. C. Chang and H. J. KeislerZhang, Zhenzhong, (Amsterdam ; New York ; London : North-Holland, 1973)
Mozkolamy : neuropsychiatrické příběhy / Marcela Grünerová-LippertováGrünerová-Lippertová, Marcela, (Praha : Galén, [2022])
Na počátku dějin : úsvit nové Ameriky / Bruno Maçães ; překlad a editace – Marek KorejsMaçães, Bruno, (V Praze : CMI News s.r.o., 2022)
Na tom záleží / Denisa StřihavkováStřihavková, Denisa, (Praha : JPM tisk, [1999-2003])
Navěky nerozhodnuto : úvod do logiky a zábavný průvodce ke Gödelovým objevům / Raymond Smullyan ; přeložil Petr HromekSmullyan, Raymond M., (Praha : Academia, 2003.)
Odborný text a práce s prameny / Eduard Burget, Antonín KudláčBurget, Eduard, (Praha : VŠKK, 2021)
Pedagogika utlačovaných / Paulo Freire ; z originálu Pedagogia do oprimido (…) přeložila Eva BatličkováPaulo Freire (Praha : Neklid, 2022)
Počátky sociologie ve střední Evropě : studie k formování sociologie jako vědy v Polsku, českých zemích, na Slovensku a v Maďarsku / Dušan Janák a kolektivJanák, Dušan, (Praha : Sociologické nakladatelství (SLON), 2014)
Pojetí pravděpodobnosti a statistiky ve výuce / František MošnaMošna, František, (Praha : Univerzita Karlova v Praze, Pedagogická fakulta, 2022)
Political science : an introduction / Michael G. Roskin, Robert L. Cord, James A. Medeiros, Walter S. JonesRoskin, Michael G., (Noida : Pearson, [2017])
Posvátná ekonomie : peníze, dar a společnost ve věku změny / Charles Eisenstein ; z anglického originálu Sacred economics: money, gift and society in the age of transition … přeložila Marie VlachováEisenstein, Charles, (Praha : Malvern, 2022)
Posvátný baldachýn : základy sociologické teorie náboženství / Peter L. Berger ; přeložili Ivo Lukáš a Roman VidoBerger, Peter L., (Brno : Barrister & Principal, 2018)
Principles of corporate finance / Richard A. Brealey, Stewart C. Myers, Franklin AllenBrealey, Richard A., (New York : McGraw-Hill, 2008)
Prolegomena systému tyflorehabilitace, metodiky tyflorehabilitačních výcviků a přípravy rehabilitačně-edukačních pracovníků tyflopedického spektra / Ján Jesenský a kol.Jesenský, Ján, (Praha : Univerzita Jana Ámose Komenského, 2007)
Představy spásy v alchymii : (psychologie a alchymie II) / C.G. Jung ; z němčiny přeložil Petr PatočkaJung, Carl Gustav, (V Brně : Nadační fond Holar, 2022)
Psychiatrie pro praktické lékaře / Cyril HöschlHöschl, Cyril, (Jinočany : H & H, 1996)
Psychológia matematických schopností / Ladislav KoščKošč, Ladislav (Bratislava : Slovenské pedagogické nakladateľstvo, 1972)
Psychologie hry / Susanna Millarová ; [z anglického originálu The psychology of play, přeložila Jarmila Milnerová ; úvodní slovo napsala Jarmila Kotásková ; doslov Zdeněk Matějček]Millar, Susanna (Praha : Panorama, 1978)
Psychologie inteligence / J. Piaget ; z francouzského originálu přeložil František JiránekPiaget, Jean, (Praha : Státní pedagogické nakladatelství, 1970)
Psychologie inteligence / J. Piaget ; z francouzského originálu přeložil František JiránekPiaget, Jean, (Praha : Státní pedagogické nakladatelství, 1970)
Quantitative methods for decision makers / Mik WisniewskiWisniewski, Mik, (Harlow ; New York : Prentice Hall, [2009])
Rebuilding attachments with traumatized children : healing from losses, violence, abuse, and neglect / Richard KaganKagan, Richardb (New York ; London : Haworth Maltreatment and Trauma Press, [2004])
Rozhovory v Komenském : tucet zamyšlení o výchově a vzdělávání / Veronika Rodová (ed.)Rodová, Veronika (Brno : Masarykova univerzita, 2022)
Sebevýchova v interdisciplinární perspektivě / Michal ZvírotskýZvírotský, Michal, (Praha : Univerzita Karlova, Pedagogická fakulta, 2022)
Securitisation swaps : a practitioner’s handbook / Mark Aarons, Vlad Ender, Andrew WilkinsonAarons, Mark, (Chichester : Wiley, 2019)
Síla rozumu v bláznivé době : manuál kritického myšlení / Ján Markoš ; přeložil Miroslav ZelinskýMarkoš, Ján, (Praha : Paseka, 2022)
Sociální psychologie / Jaroslav ŘezáčŘezáč, Jaroslav, (Brno : Paido, 1998)
Sociologie pro každého / Em. ChalupnýChalupný, Emanuel, (Praha : Josef Hokr, 1948)
Společnost hojnosti / John Kenneth Galbraith ; z anglického originálu The affluent society přeložili Josef Nentvich, Ladislav Biel, Inge Dankovičová a Čestmír KomárekGalbraith, John Kenneth, (Praha : Svoboda, 1967)
Stáří jako fenomén dneška / Anna HogenováHogenová, Anna, (Praha : Univerzita Karlova v Praze, Pedagogická fakulta, 2022)
TeXbook naruby / Petr OlšákOlšák, Petr (Brno : KONVOJ, 1997)
The new business road test : what entrepreneurs and executives should do before writing a business plan / John W. MullinsMullins, John W. (Harlow : Financial Times Prentice Hall, [2010])
The new strategic selling / Robert B. Miller, Stephen E. Heiman with Tad TulejaMiller, Robert B, (London : Kogan Page, 2011)
Umění a psychoanalýza / Milan NakonečnýNakonečný, Milan, ([Praha] : Malvern, 2022)
Věk kapitalismu dohledu : boj o budoucnost lidstva u nové hranice moci / Shoshana Zuboffová ; z anglického originálu The age of surveillance capitalism: the fight for a human future at the new frontier of power … přeložila Sylva FicováZuboff, Shoshana, (Praha : Argo, 2022)
Veřejná politika / Martin Potůček a kol.; přeložila Dagmar Boušková, Pavol Frič, Hana Hloušková, Martin PotůčekPotůček, Martin, (Praha : Sociologické nakladatelství (SLON), 2005)
Vybrané aspekty ovlivňující edukační proces dítěte / Lukáš Stárek a kol.Stárek, Lukáš (Praha : Univerzita Jana Amose Komenského, 2021)
Využití informačních a komunikačních technologií ve vzdělávání / Martin KurschKursch, Martin (Praha : Univerzita Karlova v Praze, Pedagogická fakulta, 2022)
Vývoj osobnosti / Carl Gustav Jung ; z německého originálu Über die Entwicklung der Persönlichkeit přeložili Karel Plocek, Petr BabkaJung, Carl Gustav, (Praha : Portál, 2022)
Vývoj osobnosti / Carl Gustav Jung ; z německého originálu Über die Entwicklung der Persönlichkeit přeložili Karel Plocek, Petr BabkaJung, Carl Gustav, (Praha : Portál, 2022)
When violence begins at home : a comprehensive guide to understanding and ending domestic abuse / by K. J. WilsonWilson, Karen J. (Alameda : Hunter House Publishers, [1997])
Z očí do očí : Rozhovor s Carlem Gustavem Jungem / interview Johna Freemana přeložila Noemi Robotková ; její překlad přehlédl Karel PlocekJung, Carl Gustav, (Praha : Propsy, 1996)
Záhady experimentální psychologie : co psychologové zjistili o myšlení, citech a chování člověka / Denise D. Cumminsová ; [z anglického originálu přeložil Petr Neugebauer]Cummins, Denise D. (Praha : Portál, 1998)
Záhady experimentální psychologie : co psychologové zjistili o myšlení, citech a chování člověka / Denise D. Cumminsová ; [z anglického originálu přeložil Petr Neugebauer]Cummins, Denise D. (Praha : Portál, 1998)
Základy kvalitativního výzkumu : postupy a techniky metody zakotvené teorie / Anselm Strauss, Juliet Corbinová ; [překlad Stanislav Ježek]Strauss, Anselm L., (Boskovice : Albert, 1999)
Department of Middle Eastern Studies Library
Arabisch-Persisch-Türkisch : Verdeutschung fremdsprachiger Ausdrücke auf Karten des Vorderen Orients / WehrmachtNěmecko. Wehrmacht (Berlin : Verlag Paul Lippa, 1941)
Concordance et indices de la tradition Musulmane : les six livres, le Musnad dʼal-Dārimī, le Muwaṭṭaʼ de Mālik, le Musnad de Aḥmad ibn Ḥanbal / par A. J. Wensinck avec le concours de nombreux orientalistesWensinck, A. J. (Leiden : E.J. Brill, 1936-1967)
Concordance et indices de la tradition Musulmane : les six livres, le Musnad dʼal-Dārimī, le Muwaṭṭaʼ de Mālik, le Musnad de Aḥmad ibn Ḥanbal / par A. J. Wensinck avec le concours de nombreux orientalistesWensinck, A. J. (Leiden : E.J. Brill, 1936-1967)
Concordance et indices de la tradition Musulmane : les six livres, le Musnad dʼal-Dārimī, le Muwaṭṭaʼ de Mālik, le Musnad de Aḥmad ibn Ḥanbal / par A. J. Wensinck avec le concours de nombreux orientalistesWensinck, A. J. (Leiden : E.J. Brill, 1936-1967)
Concordance et indices de la tradition Musulmane : les six livres, le Musnad dʼal-Dārimī, le Muwaṭṭaʼ de Mālik, le Musnad de Aḥmad ibn Ḥanbal / par A. J. Wensinck avec le concours de nombreux orientalistesWensinck, A. J. (Leiden : E.J. Brill, 1936-1967)
Concordance et indices de la tradition Musulmane : les six livres, le Musnad dʼal-Dārimī, le Muwaṭṭaʼ de Mālik, le Musnad de Aḥmad ibn Ḥanbal / par A. J. Wensinck avec le concours de nombreux orientalistesWensinck, A. J. (Leiden : E.J. Brill, 1936-1967)
Concordance et indices de la tradition Musulmane : les six livres, le Musnad dʼal-Dārimī, le Muwaṭṭaʼ de Mālik, le Musnad de Aḥmad ibn Ḥanbal / par A. J. Wensinck avec le concours de nombreux orientalistesWensinck, A. J. (Leiden : E.J. Brill, 1936-1967)
Concordance et indices de la tradition Musulmane : les six livres, le Musnad dʼal-Dārimī, le Muwaṭṭaʼ de Mālik, le Musnad de Aḥmad ibn Ḥanbal / par A. J. Wensinck avec le concours de nombreux orientalistesWensinck, A. J. (Leiden : E.J. Brill, 1936-1967)
Concordance et indices de la tradition Musulmane : les six livres, le Musnad dʼal-Dārimī, le Muwaṭṭaʼ de Mālik, le Musnad de Aḥmad ibn Ḥanbal / par A. J. Wensinck avec le concours de nombreux orientalistesWensinck, A. J. (Leiden : E.J. Brill, 1936-1967)
Concordance et indices de la tradition Musulmane : les six livres, le Musnad dʼal-Dārimī, le Muwaṭṭaʼ de Mālik, le Musnad de Aḥmad ibn Ḥanbal / par A. J. Wensinck avec le concours de nombreux orientalistesWensinck, A. J. (Leiden : E.J. Brill, 1936-1967)
Deutsch-persisches Wörterbuch / Wilhelm EilersEilers, Wilhelm, (Wiesbaden : Harrassowitz, 1959-1969)
Deutsch-persisches Wörterbuch / Wilhelm EilersEilers, Wilhelm, (Wiesbaden : Harrassowitz, 1959-1969)
Deutsch-persisches Wörterbuch / Wilhelm EilersEilers, Wilhelm, (Wiesbaden : Harrassowitz, 1959-1969)
Deutsch-persisches Wörterbuch / Wilhelm EilersEilers, Wilhelm, (Wiesbaden : Harrassowitz, 1959-1969)
Deutsch-persisches Wörterbuch / Wilhelm EilersEilers, Wilhelm, (Wiesbaden : Harrassowitz, 1959-1969)
Farhang-e zabánámúz-e fársí : saṭḥ-e moqaddamátí / Behrúz Ṣafarzáde ; bá hamkárí-je Ḥamíd ḤasaníṢafarzáde, Behrúz (Tehrán : Kánún-e zabán-e Írán, 2009)
Grosses Wörterbuch Persisch-Deutsch / Asya Asbaghi ; unter Mitarbeit von Hans-Michael HaussigAsbaqí, Ásja (Hamburg : Helmut Buske, [2007])
Hebrejky : biblické matky, démonky, královny i milenky / Jan FingerlandFingerland, Jan, (Praha : Pražské příběhy, s.r.o., 2022)
Chasidská vyprávění / Martin Buber ; přeložila Alena BláhováBuber, Martin, (Praha : Malvern, 2022)
Islám / Karen Armstrong ; z anglického originálu přeložil Jan ZámečníkArmstrong, Karen, (Praha : Slovart, [2008])
Jak byl vynalezen židovský národ / Šlomo Sand ; z anglického originálu The invention of the Jewish people … přeložili Veronika Bránišová a Přemysl HoudaSand, Shlomo, (Praha : Rybka Publishers, 2015)
Jak byla vynalezena Země izraelská : od Svaté země k vlasti / Šlomo Sand ; z anglického originálu The invention of the land of Israel … přeložili Veronika Houdová a Přemysl HoudaSand, Shlomo, (V Praze : Dauphin, 2019)
Lajlá va Madžnún : bá ḥaváší va tasḥíḥ va šarḥ-e loghát va adabiját va moqábele bá sí nasche-je kohn-e sál ke dar ḥodúd-e haftṣad hedžrí tá hazár negáštešode / Ḥakím Nezámí Gandžeí ; jádegár va armaghán-e Vaḥíd DastgardíNizámí, Iljás, (Ṭehrán : Moṭbaʿe-je armaghán, 1935)
Le Temple de Jérusalem : monographie du Haram-ech-Chérif, suivie d’un essai sur la topographie de la Ville-sainte / par e. Melchior de VogüéVogüé, Melchior, (Paris, Noblet & Baudry, 1864)
Loghatnáme-je Dehchodá / ʿAlí Akbar Dehchodá ; zír-e naẓar-e Moḥammed Moʿín va Sajjid Džaʿfar ŠahídíDehchodá, ʿAlí Akbar, (Tehrán : Mo’assase-je Loghatnáme-je Dehchodá, 1998-1999)
Loghatnáme-je Dehchodá / ʿAlí Akbar Dehchodá ; zír-e naẓar-e Moḥammed Moʿín va Sajjid Džaʿfar ŠahídíDehchodá, ʿAlí Akbar, (Tehrán : Mo’assase-je Loghatnáme-je Dehchodá, 1998-1999)
Loghatnáme-je Dehchodá / ʿAlí Akbar Dehchodá ; zír-e naẓar-e Moḥammed Moʿín va Sajjid Džaʿfar ŠahídíDehchodá, ʿAlí Akbar, (Tehrán : Mo’assase-je Loghatnáme-je Dehchodá, 1998-1999)
Loghatnáme-je Dehchodá / ʿAlí Akbar Dehchodá ; zír-e naẓar-e Moḥammed Moʿín va Sajjid Džaʿfar ŠahídíDehchodá, ʿAlí Akbar, (Tehrán : Mo’assase-je Loghatnáme-je Dehchodá, 1998-1999)
Loghatnáme-je Dehchodá / ʿAlí Akbar Dehchodá ; zír-e naẓar-e Moḥammed Moʿín va Sajjid Džaʿfar ŠahídíDehchodá, ʿAlí Akbar, (Tehrán : Mo’assase-je Loghatnáme-je Dehchodá, 1998-1999)
Loghatnáme-je Dehchodá / ʿAlí Akbar Dehchodá ; zír-e naẓar-e Moḥammed Moʿín va Sajjid Džaʿfar ŠahídíDehchodá, ʿAlí Akbar, (Tehrán : Mo’assase-je Loghatnáme-je Dehchodá, 1998-1999)
Loghatnáme-je Dehchodá / ʿAlí Akbar Dehchodá ; zír-e naẓar-e Moḥammed Moʿín va Sajjid Džaʿfar ŠahídíDehchodá, ʿAlí Akbar, (Tehrán : Mo’assase-je Loghatnáme-je Dehchodá, 1998-1999)
Loghatnáme-je Dehchodá / ʿAlí Akbar Dehchodá ; zír-e naẓar-e Moḥammed Moʿín va Sajjid Džaʿfar ŠahídíDehchodá, ʿAlí Akbar, (Tehrán : Mo’assase-je Loghatnáme-je Dehchodá, 1998-1999)
Loghatnáme-je Dehchodá / ʿAlí Akbar Dehchodá ; zír-e naẓar-e Moḥammed Moʿín va Sajjid Džaʿfar ŠahídíDehchodá, ʿAlí Akbar, (Tehrán : Mo’assase-je Loghatnáme-je Dehchodá, 1998-1999)
Loghatnáme-je Dehchodá / ʿAlí Akbar Dehchodá ; zír-e naẓar-e Moḥammed Moʿín va Sajjid Džaʿfar ŠahídíDehchodá, ʿAlí Akbar, (Tehrán : Mo’assase-je Loghatnáme-je Dehchodá, 1998-1999)
Loghatnáme-je Dehchodá / ʿAlí Akbar Dehchodá ; zír-e naẓar-e Moḥammed Moʿín va Sajjid Džaʿfar ŠahídíDehchodá, ʿAlí Akbar, (Tehrán : Mo’assase-je Loghatnáme-je Dehchodá, 1998-1999)
Loghatnáme-je Dehchodá / ʿAlí Akbar Dehchodá ; zír-e naẓar-e Moḥammed Moʿín va Sajjid Džaʿfar ŠahídíDehchodá, ʿAlí Akbar, (Tehrán : Mo’assase-je Loghatnáme-je Dehchodá, 1998-1999)
Loghatnáme-je Dehchodá / ʿAlí Akbar Dehchodá ; zír-e naẓar-e Moḥammed Moʿín va Sajjid Džaʿfar ŠahídíDehchodá, ʿAlí Akbar, (Tehrán : Mo’assase-je Loghatnáme-je Dehchodá, 1998-1999)
Loghatnáme-je Dehchodá / ʿAlí Akbar Dehchodá ; zír-e naẓar-e Moḥammed Moʿín va Sajjid Džaʿfar ŠahídíDehchodá, ʿAlí Akbar, (Tehrán : Mo’assase-je Loghatnáme-je Dehchodá, 1998-1999)
Loghatnáme-je Dehchodá / ʿAlí Akbar Dehchodá ; zír-e naẓar-e Moḥammed Moʿín va Sajjid Džaʿfar ŠahídíDehchodá, ʿAlí Akbar, (Tehrán : Mo’assase-je Loghatnáme-je Dehchodá, 1998-1999)
Loghatnáme-je Dehchodá / ʿAlí Akbar Dehchodá ; zír-e naẓar-e Moḥammed Moʿín va Sajjid Džaʿfar ŠahídíDehchodá, ʿAlí Akbar, (Tehrán : Mo’assase-je Loghatnáme-je Dehchodá, 1998-1999)
Od jišuvu k Izraeli : formování izraelských mocenských elit 1919-1949 / Jan ZouplnaZouplna, Jan, (Praha : Libri, 2007)
Osmanlı sefirleri ve sefaretnâmeleri / Faik Reşit UnatUnat, Faik Reşit (Ankara : Türk tarih kurumu basımevi, 1968)
Tárích-e adabiját dar Írán va dar qalam va zabán-e pársí. Dželd-e avval, Az agház-e ʿaṣr-e eslámí tá doure-je seldžúqí / tá’líf Ḏabíḥolláh ṢafáṢafá, Ḏabíḥolláh, (Tehrán : Entešárát-e Ferdous, 1992)
Tárích-e adabiját dar Írán va dar qalam va zabán-e pársí. Dželd-e čahárom, Az páján-e qarn-e šešom tá avájel-e qarn-e dahom-e hidžrí / tá’líf Ḏabíḥolláh ṢafáṢafá, Ḏabíḥolláh, (Tehrán : Entešárát-e Ferdous, 1994)
Tárích-e adabiját dar Írán va dar qalam va zabán-e pársí. Dželd-e dovvom, Az mijáne-je qarn-e pandžom tá agház-e qarn-e haftom-e ḥidžrí / tá’líf Ḏabíḥolláh ṢafáṢafá, Ḏabíḥolláh, (Tehrán : Entešárát-e Ferdous, 1994)
Tárích-e adabiját dar Írán va dar qalam va zabán-e pársí. Dželd-e pandžom, Az agház-e sade-je dahom tá mijáne-je davázdahom-e hidžrí. Bachš-e avval / tá’líf Ḏabíḥolláh ṢafáṢafá, Ḏabíḥolláh, (Tehrán : Entešárát-e Ferdous, 1994)
Tárích-e adabiját dar Írán va dar qalam va zabán-e pársí. Dželd-e pandžom, Az agház-e sade-je dahom tá mijáne-je davázdahom-e hidžrí. Bachš-e dovvom, Šáʿerán-e pársígúj / tá’líf Ḏabíḥolláh ṢafáṢafá, Ḏabíḥolláh, (Tehrán : Entešárát-e Ferdous, 1994)
Tárích-e adabiját dar Írán va dar qalam va zabán-e pársí. Dželd-e pandžom, Az agház-e sade-je dahom tá mijáne-je davázdahom-e hidžrí. Bachš-e sevvom, Nasr-e pársí va pársínevísán / tá’líf Ḏabíḥolláh ṢafáṢafá, Ḏabíḥolláh, (Tehrán : Entešárát-e Ferdous, 1994)
Tárích-e adabiját dar Írán va dar qalam va zabán-e pársí. Dželd-e sevvom, Az avájel-e qarn-e šešom tá páján-e qarn-e šešom-e hidžrí , Bachš-e dovvom / tá’líf Ḏabíḥolláh ṢafáṢafá, Ḏabíḥolláh, (Tehrán : Entešárát-e Ferdous, 1994)
Tárích-e adabiját dar Írán va dar qalam va zabán-e pársí. Dželd-e sevvom, Az avájel-e qarn-e šešom tá páján-e qarn-e šešom-e hidžrí. Bachš-e avval / tá’líf Ḏabíḥolláh ṢafáṢafá, Ḏabíḥolláh, (Tehrán : Entešárát-e Ferdous, 1994)
Wiege der Geschichte Kappadokien : Derinkuyu / Ömer DemirDemir, Ömer (Ankara : Ajans-Türk Matbaacılık Sanayii, [mezi lety 1977 a 1980])
Ze studjów nad forma poezji ludów tureckich. I. / Tadeusz KowalskiKowalski, Tadeusz, (W Krakowie : Nakładem Polskiej akademji umiejętności, 1921)
Far East Studies Library
Archív orientální : index to volumes 1-60 (1929-1992) / compiled and edited by L’ubica Obuchová with the assistance of Josef Kolmaš and Blahoslav Hruška ; Oriental Institute – PrahaKolmaš, Josef (Praha : Academia, 1996)
Bridge on the Shikishima way : 100 poems by Emperor Meiji / Harold Wright ; Editorial oversight Meiji Jingu ShrineWright, Harold (Tokyo : Chuokoron-shinsha, 2022)
Contested perceptions : Interactions and Relations between China, Korea, and Japan since the Seventeenth Century / Okamoto TakashiOkamoto, Takashi (Tokyo : Japan Publishing Industry Foundation for Culture, 2022)
Dui wai han yu jiao xue yu fa shi yi 201 li / Peng Xiaochuan, Li Shouji, Wang Hong zhuPeng, Xiaochuan (Beijing : Shangwu yinshuguan, 2004)
Examining Heisei Japan. Vol. I, Diplomacy and security / supervised by Kitaoka Shinichi, Kokubun Ryosei, Nakanishi Hiroshi, Shiraishi Takashi, Tanaka AkihikoKitaoka, Shin’ichi, (Tokyo : Japan Publishing Industry Foundation for Culture, 2021)
Far East Business Chinese = Yuan dong shang wu han yu . I / Editor-in-chief Yeh, Teh-Ming ; Written by Huang, Jennifer Kuei-ying, Wang, Wen-chuan, Chu, Guo-huaYeh, Teh-Ming (Taibei : The Far East Book Co., Ltd., 2011)
Far East Business Chinese = Yuan dong shang wu han yu . II / Editor-in-chief Yeh, Teh-Ming ; Written by Huang, Jennifer Kuei-ying, Wang, Wen-chuan, Chu, Guo-huaYeh, Teh-Ming (Taibei : The Far East Book Co., Ltd., 2012)
Istoriko-demografičeskij portret korejcev SSSR i SNG : (po materialam perepisej naselenija) / G. N. Kim, I. A. KimKim, German Nikolajevič (Almaty : Kazak universiteti , 2020)
Kanji ga kataru ningen no bunka : Jigen monogatari / Katō MichitadaKatō, Michitada, (Tokyo : Meiji shoin, c1999)
Kanji kentei sankyū yonkyū : futatsu no kyū wo dōji ni getto! / Shikaku shiken taisaku kenkyūkaiShikaku shiken taisaku kenkyūkai (Tōkyō : Takahashi shoten, 2005)
Karmannyj russko-kitajskij slovar’ : Okolo 8500 slov / Boris Grigor’jevič Mudrov, Nikolaj Michajlovič JanovskijMudrov, Boris Grigor’jevič (Moskva : Izdateľstvo “Russkij jazyk”, 1977)
Keigo koredake book / Karasawa AkiraKarasawa, Akira (Tōkyō : Seikō shobō, 2010)
Keigo surasura book / Karasawa AkiraKarasawa, Akira (Tōkyō : Seikōshobō, 2010)
Kimochi ga tsutawaru keigo no tsukaikata / Kozaki SeijiKozaki, Seiji, (Tōkyō : Kirihara shoten, 2007)
Kōkando 120% UP no keigo to hanashikata / Naitō KyōkoNaitō, Kyōko (Tōkyō : Foresuto shuppan, 2007)
Lange Schatten der Kulturrevolution : eine transgenerationale Sicht auf Politik und Emotion in der Volksrepublik China Sascha KlotzbücherKlotzbücher, Sascha (Giessen : Psychosozial Verlag, 2019)
Making Transcendents : Ascetics and Social Memory in Early Medieval China / Robert Ford CampanyCampany, Robert Ford, (Honolulu : University of Hawai’i Press, 2017)
Ōsakaben honmamon kōza / Fudano KazuoFudano, Kazuo, (Tōkyō : Shinchōsha, c2006)
Politika KNR v nacional’no-jazykovom voprose (1949-1978) / Aleksej Aleksejevič Moskalev ; Akademija nauk SSSR, Institut Dal’nego vostokaMoskalev, Aleksej Aleksejevič (Moskva : Nauka, 1981)
Shang wu han yu yi ben tong = Into business with Chinese (Chinese-English version) / Editor-in-chief Wang Lifei ; assistant edtor Shi Xingsong ; authors Zhang Xiaojing, Wang Pingping, Ruan Minsang ; English proofreading Diao FengheWang, Lifei (Beijing : Gaodeng jiaoyu chubanshe, 2010)
Sonna iikata naidarō / Kajiwara ShigeruKajiwara, Shigeru, (Tōkyō : Shinchōsha, c2005)
Suberanai keigo / Kajiwara ShigeruKajiwara, Shigeru, (Tōkyō : Shinchōsha, c2008)
Sucheng Hanyu chuji jiaocheng : zonghe keben / Guo Zhiliang zhubianGuo, Zhiliang (Beijing : Beijing yuyan wenhua daxue chubanshe, 1996)
Takeshima and Japan : historical accounts and stories from the San’in region / Sugihara TakashiSugihara, Takashi (Tokyo : Japan Publishing Industry Foundation for Culture, 2022)
Tekst i ritual : opyt interpretacii drevnekitajskoj epigrafiki epochi Iň-Čžou / V. M. Krjukov ; Rossijskaja Akademia nauk, Institut vostokovedenija, Institut vseobščej istoriiKrjukov, Vasilij Michajlovič, (Moskva : Pamjatniki istoričeskoj mysli, 2000)
The bonds of the Japan-US alliance : The Japan-US Security Treaty and the search for mutuality / Sakamoto KazuyaSakamoto, Kazuya (Tokyo : Japan Publishing Industry Foundation for Culture (JPIC) , 2022)
The Tokyo Trial : War Criminals and Japan’s Postwar International Relations / Higurashi YoshinobuHigurashi, Yoshinobu (Tokyo : Japan Publishing Industry Foundation for Culture, 2022)
Tong yi ci da ci dian : ci hai ban / Cheng Rong zhu bian, Wang Jinxin fu zhu bianCheng, Rong (Shanghai : Shanghai cishu chubanshe, 2010)
Vzestup a pád jedné družby : pět let česko-čínských vztahů v širších souvislostech : projekt Sinopsis 2016-2021([Praha] : AcaMedia, z.ú., [2022])
Xian dai han yu ci dian : fan ti zi ban / Zhongguo she hui ke xue yuan yu yan yan jiu suo ci dian bian ji shi bianShang wu yin shu guan (Xianggang) you xian gong si bian ji chu ban bu (Hong Kong : Shangwu yinshuguan (Xianggang), 2008)
South and Central Asia Studies Library
A basic grammar of modern spoken Tibetan : a practical handbook / by TashiDaknewa, Tashi (Dharamsala : Library of Tibetan Works and Archives, 1994)
A manual of key buddhist terms : a categorization of buddhist terminology with commentary / by Kaba Paltseg ; translated by Thubten K. Rikey and Andrew RuskinKaba, Paltseg (Dharamsala : Library of Tibetan Works and Archives, 2003)
English-Tibetan dictionary / by Robert Poczik and Lobzang Tenzin Rikha ; drawings by Jean AndersonPoczik, Robert (Dharamsala : Sherig Parkhang , 1998)
Mongol chelnij tüvšin togtooch sorilgo / Dž. BajansanBajansan, Dž. (Ulánbátar : Admon Print 2015)
Porozumění a krize : podpora interkulturní vnímavosti české společnosti prostřednictvím rozborů krizových situací u Vietnamců a Mongolů žijících v ČR / Daniela Vodáčková, Eva Obrátilová a kol.Vodáčková, Daniela, (Praha : Charita Česká republika, 2018)
Tibetan-English Buddhist historical glossary / by S.C. Dass ; corrected by S.K. GuptaDass, S. C. (Dehli : Sri Satguru Publications : 1990)
Czech Institute of Egyptology Library
Dra’ Abu el-Naga. 3. Das Kloster Deir el-Bachît : Webstühle und Textilien / von Johanna Sigl und Sabrina TatzSigl, Johanna (Wiesbaden : Harrassowitz Verlag, [2022])
Institute of Ethnology Library
Československé lidové kroje : v barevné fotografii / fotografie Karel Šmirous, text Blažena ŠotkováŠmirous, Karel, (Praha : Artia, 1956)
Department of Art History Library
Beyond reality : British painting today : Galerie Rudolfinum Praha, [4.10-30.12] 2012 / Milena Slavická, Petr Nedoma ; [překlad Stuart Hoskins]Beyond reality: British painting today (2012 : Praha, Česko) (Praha : Galerie Rudolfinum, 2012)
Czech Secession : art and architecture : 1890-1914 / Petr Wittlich ; z českeho originalu přeložil Adrian DeanWittlich, Petr, (Praha : Karolinum, 2022)
Devadesát let Podolské vodárny slovem a obrazem = Ninety years of the Podolí Waterworks in words and pictures / text: Kryštof Drnek, Jaroslav Jásek, Jiří Dejmek, Ondřej GandžalaDrnek, Kryštof, (Praha : Pražské vodovody a kanalizace, a.s. ve VR – ateliéru, 2019)
František Lýdie Gahura : 1891-1958 : projekty, realizace a sochařské dílo / Ladislava HorňákováGahura, František Lydie, (Ve Zlíně : Nadace Tomáše Bati ve spolupráci s Krajskou galerií výtvarného umění, 2022)
Funkce a styl : jihlavská moderní architekturaDům Gustava Mahlera (Jihlava, Česko) (Jihlava : Statutární město Jihlava, 2019)
Jak administrovat muzejní výstavu? : metodický manuál pro muzejní registrátory specialisty / Dagmar Jelínková (ed.)Jelínková, Dagmar, (Praha : Národní galerie Praha, Metodické centrum pro muzea výtvarného umění, 2019)
Jak zarámovat obraz? / Dagmar Jelínková (ed.)Jelínková, Dagmar, (V Praze : Národní galerie, Metodické centrum pro muzea výtvarného umění, 2017)
Kostol sv. Juraja v Kostoľanoch pod Tribečom : turistický sprievodca / zostavili: Jana Maříková-Kubková, Peter BaxaMaříková-Kubková, Jana, (Ladice : Rímskokatolícka cirkev, Farnosť Ladice, 2011)
Muzea versus autorské právo : zásady pro aplikaci autorského práva v muzeích / Dagmar Jelínková, Zuzana Löbling, Hana VeseláJelínková, Dagmar, ([Praha] : Metodické centrum pro muzea výtvarného umění, Národní galerie v Praze, 2021)
Nostalgie periferie : obraz předměstí v dílech Skupiny 42, jjich předchůdců a současníků : katalog výstavy / autor textu: Nikolaj SavickýSavický, Nikolaj (Liberec : Oblastní galerie Liberec, 2022)
Ochrana kulturních památek : společenská nezbytnost památkové péče : Určeno pro posluchače Filosofické fakulty Univerzity Karlovy, pedagogogické fakulty, Vysoké školy uměleckoprůmyslové a stavební fakulty Českého vysokého učení technického / Jakub Pavel ; Univerzita Karlova. Filozofická fakultaPavel, Jakub, (Praha : Státní pedagogické nakladatelství, 1969)
Podolská vodárna a Antonín Engel / Jaroslav Jásek, Petr Krajči, Zora Grohmanová, Vladislava Valchářová, Jaroslav Ješuta, Jaroslav BenešJásek, Jaroslav, (Praha : Pro Pražské vodovody a kanalizace vydal VR Atelier v Praze, 2014)
Románské a gotické umění / Peter Kidson ; [přeložila Jana Solperová ; doslov napsal Jiří Kropáček]Kidson, Peter, (Praha : Artia, 1973)
Sochař Řehoř Theny a Žďár nad Sázavou : k dvoustému výročí smrti umělce / napsal Alois PlichtaPlichta, Alois, (Havlíčkův Brod : Krajské nakladatelství, 1960)
Umění 19. století : od klasicismu k romantismu : průvodce expozicí Sbírky umění 19. století Národní galerie v Praze v Salmovském paláci / Šárka Leubnerová (ed.)Leubnerová, Šárka (V Praze : Národní galerie, 2016)
Velká kavárna Slavia / editor Karel HolubHolub, Karel, (Praha : Ars Bohemica : 1998)
Vodovody předměstských obcí před vznikem Velké Prahy / Jaroslav Jásek, Kryštof DrnekJásek, Jaroslav, (Praha : Scriptorium, 2020)
Department of Archaeology Library
Bibliografija časopisa Diadora 1(1959) – 35(2021) = The bibliography of Diadora journal 1(1959) – 35(2021) / Elvira Katić, Marina MarunaKatić, Elvira (Zadar : Arheološki muzej, 2022)
Oberderdingen-Grossvillars, LKR. Karlsruhe : Epirössen und der Beginn der Michelsberger Kultur / Ute Seidel ; mit Beiträgen von Tilmann Baum, Jutta Hoffstadt, Michael J. Kaiser, Birgit Regner-Kamlah und Werner ScharffSeidel, Ute, (Wiesbaden : Dr. Ludwig Reichert Verlag, 2022)
Późnośredniowieczne i nowożytne kafle z terenu Nowej Marchii = Late medieval and modern stove tiles from the New March (Neumark) / Magdalena Poklewska-Koziełł ; Muzeum Archeologiczne w PoznaniuPoklewska-Koziełł, Magdalena (Poznań : Muzeum Archeologiczne w Poznaniu, 2022)
Románský kostel v Dolních Chabrech a jeho předchůdci = Romanesque church in Dolni Chabry and its predecessors / Zdeněk Dragoun, Michal Tryml ; autoři příspěvků Klára Fleková, Jan Havrda, Alexandra Kloužková, Johana Křepelová, Jan Royt, Petr Schneider, Kamil Smíšek, Dana Stehlíková, Kateřina Tomková, Jan ZavřelDragoun, Zdeněk, (Praha : Nová Tiskárna Pelhřimov, spol. s r.o. ve spolupráci s Národním památkovým ústavem, územním odborným pracovištěm v Praze a Občanským sdružením pro ochranu památek v Dolních Chabrech, z.s., 2022)
Śrem, stanowisko 8 : późny neolit nad środkową Wartą = Śrem, site 8 : Late Neolithic on the middle Warta / pod redakcją Marzeny Szmyt ; Muzeum Archeologiczne w PoznaniuSzmyt, Marzena (Poznań : Muzeum Archeologiczne w Poznaniu, 2021)
Institute of Classical Archaeology Library
Ancient arms race : antiquity’s largest fortresses and Sasanian military networks of northern Iran : a joint fieldwork project by the Iranian cultural heritage, handcraft and tourism organisation and the universities of Edinburgh and Durham (2014-2016) / edited by Eberhard Sauer, Jebrael Nokandeh, Hamid Omrani RekavandiSauer, Eberhard W., (Oxford : Oxbow Books, 2021)
Ancient arms race : antiquity’s largest fortresses and Sasanian military networks of northern Iran : a joint fieldwork project by the Iranian cultural heritage, handcraft and tourism organisation and the universities of Edinburgh and Durham (2014-2016) / edited by Eberhard Sauer, Jebrael Nokandeh, Hamid Omrani RekavandiSauer, Eberhard W., (Oxford : Oxbow Books, 2021)
Anemoi : Studien zur Darstellung der Winde und Windgottheiten in der Antike / Kora NeuserNeuser, Kora (Roma : Giorgio Bretschneider, 1982)
Arkadische Forschungen / von F. Freiherrn Hiller von Gaertringen und H. LattermannHiller von Gaertringen, Friedrich, (Berlin : G Reimer, 1911)
Ashqelon Barne’A the early bronze age site. Volume I, The excavations / Amir Golani ; with contributions by Oren Ackermann [and six others].Golani, Amir (Jerusalem, Israel : Israel Antiquities Authority, [2019])
Attische Unterwelts-Darstellungen des VI. und V. Jh. v. Chr. / Wasiliki FeltenFelten, Wassiliki (München : Wilhelm Fink Verlag, 1975)
Augewählte Briefe Ciceros und seiner Zeitgenossen / bearbeitet und für die Schule erklärt von Alois KornitzerKornitzer, Alois, (Wien : Gerold’s Sohn, 1910)
Aus ionischen und italischen Nekropolen : Ausgrabungen und Untersuchungen zur Geschichte der nachmykenischen griechischen Kunst/ von Johannes BoehlauBoehlau, Johannes (Leipzig : B. G. Teubner, 1898)
Ausgewählte Schriften. Band 1, Griechen und Römer / Gerhard Dobesch ; herausgegeben von Herbert Heftner und Kurt TomaschitzDobesch, Gerhard, (Köln : Böhlau, 2001)
Ausgewählte Schriften. Band 2, Kelten und Germanen / Gerhard Dobesch ; herausgegeben von Herbert Heftner und Kurt TomaschitzDobesch, Gerhard, (Köln : Böhlau, 2001)
Ausgrabungen in Griechenland : Vortrag gehalten am 12. november 1900 in der Aula der Universität Rostock zum besten der Errichtung einer Bismarcksäule / von F. Hiller von GaertringenHiller von Gaertringen, Friedrich, (Berlin : Georg Reimer, 1901)
Bericht über das Progymnasium zu Siegburg für das Schuljahr 1878-79/ von dem Franz vorn Waldevorm Walde, Franz (Siegburg : Gebr. Dämisch, 1879)
Civilizace starověkého středomoří / Jan Burian, Pavel OlivaBurian, Jan, (Praha : Baset ; 2020)
Civilizace starověkého středomoří / Jan Burian, Pavel OlivaBurian, Jan, (Praha : Baset ; 2020)
Crossing continents : between India and the Aegean from prehistory to Alexander the Great / Robert ArnottArnott, Robert (Oxford ; Philadelphia : Oxbow books, 2022)
Culti e miti della magna Grecia : contributo alla storia piu antica delle colonie greche in Occidente / Giulio GiannelliGiannelli, Giulio, (Firenze : R. Bemporad & Figlio, 1924)
Culti e miti nella storia dell´antica Sicilia / Emanuele CiaceriCiaceri, Emanuele, (Catania : Francesco Battiato, 1911)
Das Problem des Realitätsbezuges in der dionysischen Bildkunst der Kaiserzeit / Angelika GeyerGeyer, Angelika (Würzburg : Konrad Triltsch, 1977)
Das Verhältniss der griechischen Vasenbilder zu den Gedichten des epischen Kyklos / von H. LuckenbachLuckenbach, Hermann, ([Leipzig] : [B. G. Teubner], [1880])
De amazonum antiquissimis figuris / auctor Arthurus Deloraine CoreyDeloraine Corey, Arthurus (Berolini : Heinrich & Kemke, 1891)
Demosthenis orationes. Vol. I, pars I Orationes I-XIX / ex recensione Guilielmi DindorfiiDémosthenés, (Lipsiae : B.G. Teubner, 1908)
Der Alte Orient : Gemeinverständliche Darstellungen / herasugegeben von der Vorderasiatischen GesellschaftČasopis autor Vorderasiatisch-Ägyptische Gesellschaft (Berlín, Německo) (Leipzig : J C Hinrischs’sche Buchhandlung 1903)
Die Fragmente der griechischen Historiker : (F GR HIST). Erster Teil, Genealogie und Mythographie / von Felix JacobyJacoby, Felix, (Berlin : Weidmannsche Buchhandlung, 1923)
Die Fragmente der griechischen Historiker : (F GR HIST). Zweiter Teil, Zeitgeschichte / von Felix JacobyJacoby, Felix, (Leiden : E. J. Brill, 1926)
Die Fragmente der griechischen Historiker : (F GR HIST). Zweiter Teil, Zeitgeschichte, B., Spezialgeschichten, Autobiographien und Memoiren, Zeittafeln / von Felix JacobyJacoby, Felix, (Berlin : Weidmannsche Buchhandlung, 1929)
Die Fragmente der griechischen Historiker : (F GR HIST). Zweiter Teil, Zeitgeschichte. A, Universalgeschichte und Hellenika / von Felix JacobyJacoby, Felix, (Berlin : Weidmannsche Buchhandlung, 1926)
Die Fragmente der griechischen Historiker : (F GR HIST). Zweiter Teil, Zeitgeschichte. D, Kommentar zu Nr. 106-261 / von Felix JacobyJacoby, Felix, (Berlin : Weidmannsche Buchhandlung, 1930)
Die Kunst des Altertums / von Wilhelm Lübke ; vollständig neu bearbeitet von Max Semrau.Lübke, Wilhelm, (Esslingen a. N. : Paul Neff, 1908)
Die orientalischen Religionen im römischen Heidentum / Vorlesungen am College de France gehalten von Franz Cumont ; autorisierte deutche Ausg. von Georg GehrichCumont, Franz (Leipzig ; Berlin : Teubner, 1910)
Die Pharmakoi in Ionien und die Sybakchoi in Athen / vorgelegt von Viktor GebhardGebhard, Viktor (Amberg : H. Böes Söhne, 1925)
Dionysischer Reigen : Lied und Bild in der Antike / herausgegeben von Fritz Weege.Weege, Fritz, (Halle/Saale : Max Niemeyer, 1926)
Einführung in die antike Kunst : ein methodischer Leitfaden für höhere Lehranstalten und zum Selbstunterricht / von Rudolf MengeMenge, Rudolf, (Leipzig : E.A. Seemann, 1901)
Ellanistiki póli Florínas = Hellenistic City in Florina / I. M. Akamatis – M. Lilimbaki AkamatiAkamatis, I. M. (Thessaloniki : [neznámé nakladatelství], 1996)
Engraved Gems from Tbilisi, Georgia : the Natsvlishvili Family collection / Paweł GołyźniakGołyźniak, Paweł (Warszaw : Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 2022)
Ephesos : ein Vortrag gehalten im wissenschaflichen Verein zu Berlin am 7. Februar 1874 / von Ernst CurtiusCurtius, Ernst, (Berlin : Wilhelm Hertz, 1874)
Étude sur les ruines d’Apollonie d’Épire et sur ses monuments funèbres / par M. Alfred GilliéronGilliéron, M. Alfred (Paris : Typographie Georges Chamerot, [1877])
Euthénia : corpus des monuments et étude iconographique / Marie-Odile JentelJentel, Marie-Odile (Québec : Collection <<hier pour aujourd’hui>>, 1993)
Geschichte der Kunst in ihrem Entwicklungsgang durch alle Völker der alten Welt hindurch auf dem Boden der Ortskunde nachgewiesen / von Julius BraunBraun, Julius, (Wiesbaden : Kreidel und Niedner, 1856-1858)
Héraclès : images & récits / présentés par R. Flaceliére et P. DevambezFlacelière, Robert, (Paris : E. de Boccard, 1966)
In honorem professoris Georgi Kuzmanov / pod redakcijata na Vencislav DinčevDinčev, Vencislav Nikolov, (Sofija : Bălgarska akademija na naukite, Nacionalen archeologičeski institut s muzej, 2013)
In memoriam Theophili Ivanov : Po slučaj 100-godišninata ot roždenieto mu / pod redakcijama na Kr’stina PanajotovaPanajotova, Kr’stina (Sofija : Bălgarska akademija na naukite, 2021)
La construction de la vérité chez Thucydide / Jacqueline de RomillyRomilly, Jacqueline de, (Alencon : Julliard, 1990)
L’art grec a Catalunya / P. Bosch GimperaBosch Gimpera, Pedro, (Barcelona : A.D.A.C., 1937)
Le culte d’Apollon Pythien à Athènes / par Gaston ColinColin, Gaston (Paris : Albert Fontemoing, 1905)
Le Culte de Dionysos en Attique / M. Paul FoucartFoucart, M. Paul (Paris : Imprimerie Nationale, 1904)
Les enlèvements et le retour d’Hélène dans les textes et les documents figurés / Lilly B. Ghali-KahilGhali-Kahil, Lilly B. (Paris : E. De Bocoard, 1955)
Les fouilles de Ténos en 1903 / par Paul GraindorGraindor, Paul (Louvain : Charles Peeters, 1907)
Medeia und die Peliaden : Eine attische Novelle und ihre Entstehung ; Ein Versuch zur Sagenforschung auf archäologischer Grundlage / Hugo MeyerMeyer, Hugo, (Roma : Giorgio Bretschneider, 1980)
Memnon : Archäologische Studien zur Aithiopis. Inaugural-Dissertation / vorgelegt von Gustav Erich LungLung, Gustav Erich (Bonn : Heindrich Ludwig, 1912)
Mutter Erde : ein Versuch über Volksreligion / von Albrecht DieterichDieterich, Albrecht, (Leipzig : G. Teubner, 1905)
Mythes iconnus de la Grèce Antique / Georges MéautisMéautis, Georges (Paris : Albin Michel, 1944)
Nekyia : Beiträge zur Erklärung der neuentdeckten Petrusapokalypse / von Albrecht DieterichDieterich, Albert (Leipzig : Verlag von B G Teubner, 1913)
Orpheus : Untersuchungen zur griechischen römischne altchristlichen Jenseitsdichtung und Religion / von Ernst MaassMaass, Ernst (München : C. H. Beck, 1895)
Pelasgikī Ellas : oi Proellīnes / N.P. EleutheriadouEleutheriadīs, Nikolaos P., (En Athīnais : Typois K.S. Papadogiannī, 1931)
Penelope : legende et mythe / par Marie-Madeleine MactouxMactoux, Marie-Madeleine (Paris : Belles Lettres, 1975)
Pergamon und Hesiod / Erika SimonSimon, Erika (Mainz am Rhein : Philipp von Zabern, [1975])
Pervobytnaja kul’tura / sostavitel Grozdilov a j.Grozilov (Moskva : Iskusstvo, 1955)
Produktion – Distribution – Ökonomie : Siedlungs- und Wirtschaftsmuster der Latènezeit : Siedlungs- und Wirtschaftsmuster der Latènezeit : Akten des internationalen Kolloquiums in Otzenhausen, 28. – 30. Oktober 2011 / herausgegeben von Sabine Hornung.Hornung, Sabine, (Bonn : Verlag Dr. Rudolf Habelt GmbH, 2014.)
Répertoire des gigantomachies figurées dans l’art grec et romain : thèse pour le doctorat ès-lettres présentée devant la Faculté des lettres de l’Université de Paris / Francis VianVian, Francis, (Paris : Librairie C. Klincksieck, 1951)
Sterbende und auferstehende Götter : ein Beitrag zum Streite um Arthur Drews’ Christusmythe / vons Johannes LeipoldtLeipoldt, Johannes, (Leipzig : Erlangen : A. Deichertsche, 1923.)
Tezisy dokladov i soobščenij / Meždunarodnaja associacija prepadavatelej russkogo jazyka i literatury, Čechoslovackaja associjacija rusistovMeždunarodnyj kongress prepodavatelej russkogo jazyka i literatury 1982 : Praha, Česko) (Praha : Státní pedagogické nakladatelství, 1982)
The archaeological project in the Samarknad Area (Sogdiana): Excavations at Kojtepa II (2013-2015) / edited by Bruno Genito and Muhktar PardaevGenito, Bruno (Napoli : Università degli Studi di Napoli “L’Orientale”, 2020)
The Elder Pliny’s chapters on the history of art / translated by K. Jex-Blake with commentary and historical introduction by E. SellersPlinius, (London : Maxmillan and co., 1896)
The Kathisma Church and Monastery of Mary Theotokos on the Jerusalem-Bethlem Road : Final Report on the 1992, 1997, 1999 and 2000 Excavation Seasons / Rina AvnerAvner, Rina (Jerusalem : Israel Antiquities Authority, 2022)
The uses of symbolism in Greek Art / by Janet M. MacdonaldMacdonald, Janet M. (Chicago, University of Chicago, 1922)
Thésée : images & récits / présentés par Ch. Dugas et R. FlacelèreDugas, Ch. (Paris : E. de Boccard, 1958)
Thessalonike museum / Manolis AndronicosAndronicos, Manolis, (Athens : Ekdotike Athenon S.A., 1994)
Troia : Schliemann und Tübingen / herausgegeben von Ernst Seidl, Stephan W.E. Blum, Magda Pieniazek, Michael La CorteSeidl, Ernst (Tubingen : Museum der Universität Tübingen MUT, 2022)
Über den Bilderkreis von Eleusis / Eduard GerhardGerhard, Eduard, (Berlin : Dümmler, 1863-1865)
V’idajusčiesja pamjatniki archeologii Uzbekistana = The most significant archaeological monumets of UzbekistanMinisterstvo po delam kyl’tury i sporta Respubliki Uzbekistan (Taškent : Izdatel’stvo žurnala <<SANT’AT>>, 2013)
Institute of Greek and Latin Studies Library
Der Untergang Trojas: Griechisch und deutsch. I, Band I / Quintus von Smyrna. Herausgegeben, übersetzt und kommentiert von Ursula GärtnerQuintus ze Smyrny, (Darmstadt : Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 2010)
Původ křesťanství / Archibald Robertson ; [z anglického originálu … přeložila Rita Budínová]Robertson, A. T., (Praha : Orbis, 1958)
Library of Central European Studies
Borkommunikáció / szerkesztette Veszelszki ÁgnesVeszelszki, Ágnes, ([Budapest] : Századvég, [2018])
Co čas neodvál… : (příběh historičky v absurdních časech) / Nina PavelčíkováPavelčíková, Nina, (Ostrava : Ostravská univerzita, 2020)
Összepréselve : a szlovákiai magyar pártok 1998-as egyesülése / Köteles SzabolcsKöteles, Szabolcs (Kassa : Palladis, 2021)
Podpora optimálního rozvoje osobnosti dětí z prostředí minorit : sociální, pedagogické a psychologické aspekty utváření osobnosti romských dětí a dětí z prostředí jiných minorit / Vladimír Smékal (ed.)Smékal, Vladimír, (Brno : Barrister & Principal, 2003)
Russkij glagol : Upravlenije i sočetajemost’ = Orosz ige – magyar ige : Vonzatok és kapcsolódások / Ju.D. Apresjan, Páll ErnaApresjan, Jurij Derenikovič, (Budapest : Tankönyvkiadó, 1982)
Russkij glagol : Upravlenije i sočetajemost’ = Orosz ige – magyar ige : Vonzatok és kapcsolódások / Ju.D. Apresjan, Páll ErnaApresjan, Jurij Derenikovič, (Budapest : Tankönyvkiadó, 1982)
Institute of Theoretical and Computational Linguistics
Jazyková poradna, dobrý den : o češtině a jejích uživatelích / Ondřej Dufek, Klára Dvořáková, Martin Beneš, Hana Mžourková, Barbora Martinkovičová, Kamila Smejkalová, Veronika ŠtěpánováDufek, Ondřej (Praha : NLN, 2022)
Ladislav Nebeský: lingvista, matematik, básník / David Nebeský, Jaroslav Nešetřil (eds.)Nebeský, Ladislav, (Praha : Institut for Theoretical Computer Science : 2022)
Morphosyntax : constructions of the world’s languages / William CroftCroft, William, (Cambridge : Cambridge University Press, 2022)
O dějinách, lidu a lidech / František Kutnar ; k vydání připravila Magdaléna Pokorná a Zdeněk BenešKutnar, František, (Červený Kostelec : Pavel Mervart, 2019)
Serial verbs / Alexandra Y. AikhenvaldAjchenval‘d, Aleksandra Jur‘jevna, (Oxford : Oxford University Press, 2022)
Studie z obecné lingvistiky / Émile Benveniste ; [uspořádala a úvodní studii napsala Eva Krásová ; přeložili Josef Fulka, Tomáš Koblížek, Eva Krásová, Klára Ležatková, Martin Pokorný, Martin Punčochář, Jan Šabršula]Benveniste, Émile, (Praze : Dauphin, 2019)
Valence deverbativních substantiv v češtině : (na materiálu substantiv s dativní valencí) / Veronika KolářováKolářová, Veronika, (Praha : Karolinum, 2010)
Verbo-nominální predikát s kategoriálním slovesem / Jan RadimskýRadimský, Jan, (České Budějovice : Editio Universitatis Bohemiae Meridionalis, 2010)
Sporck Palace Library
27 smrtí Tobyho Obeda / Joanna Gierak-Onoszko ; přeložil Tadeáš DohňanskýGierak-Onoszko, Joanna, (Žilina : Absynt, 2021)
Amintiri. I. : Mansarda / Mircea EliadeEliade, Mircea, (Bukureşti : George Uscătescu, [1975])
Amor y basura / Ivan Klíma ; traducción del checo de Judit Romeu LabayenKlíma, Ivan, (Barcelona : Acantilado, 2007)
Amor y basura / Ivan Klíma ; traducción del checo de Judit Romeu LabayenKlíma, Ivan, (Barcelona : Acantilado, 2007)
Amor y basura / Ivan Klíma ; traducción del checo de Judit Romeu LabayenKlíma, Ivan, (Barcelona : Acantilado, 2007)
Aniversarea : roman / George RaduRadu, George (Cluj-Napoca : Editura Dacia, 1990)
Anuncio una casa donde ya no quiero vivir / Bohumil Hrabal ; traducción directa del checo de Clara Janés y Jana StancelHrabal, Bohumil, (Barcelona : El Aleph Editores, 2006)
Bescvetnyj Ckuru Tadzaki i gody jego stranstvij / Haruki MurakamiMurakami, Haruki, (Moskva : Eksmo, 2015)
Bhagavad-gītā – taková, jaká je : s původními sanskrtskými texty, přepisem do latinského písma, českými synonymy, překlady a podrobnými výklady / Śrī Śrīmad A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, zakladatel – ācārya Mezinárodní společnosti pro vědomí KṛṣṇyA. Č. Bhaktivédanta Swami Prabhupáda, (Praha : The Bhaktivedanta Book Trust, 1998)
Biblioteca fantastică / Sonia LarianLarian, Sonia (Bucureşti : Cartea Românească, 1976)
Bitvy a osudy válečníků. IX, Americká revoluce (1775-1783) / Jiří KovaříkKovařík, Jiří, (Třebíč : Akcent, Drahomír Rybníček, 2022)
Capcane și visuri : roman / Anghel DumbrăveanuDumbrăveanu, Anghel, (Bucureşti : Editura Orfeu ’90, 1992)
Carlton : roman / Cezar PetrescuPetrescu, Cezar, (București : Naționala Mecu, 1946)
Carlton : roman / Cezar PetrescuPetrescu, Cezar, (București : Naționala Mecu, 1946)
Cer cuvîntul : roman / Dragomir HoromneaHoromnea, Dragomir (Bucureşti : Cartea Românească, 1977)
Cină cu langustine : povestiri iberice / Mihai GiugariuGiugariu, Mihai (Bucureşti : Cartea Românească, 1987)
Clepsidra cu venin / Alexandru GeorgeGeorge, Alexandru, (București : Editura Eminescu, 1971)
Cocoșul de tablă : roman / Nicolae LupuLupu, Nicolae (Bacău : Cartea Românească, 1989)
Cocoșul negru / Victor EftimiuEftimiu, Victor, (Bucureşti : Universala Alcalay, [1920])
Curtea retorilor : poeme / Anghel DumbrăveanuDumbrăveanu, Anghel, (București : Editura Cartea Românească, 1989)
Černé roucho / Brian Moore ; přeložil Roman TadičMoore, Brian, (Praha : Volvox Globator, 2022)
Čeština – řeč a jazyk / Marie Čechová a kolektivČechová, Marie, (Praha : ISV nakladatelství, 2000)
Dansul milioanelor : comedie in cinci acte / Victor EftimiuEftimiu, Victor, (București : Editura Librăriei Socec & Co. Societate Anonimă, 1922)
Das geheimnis der orchidee = Enigma orhideei / Anghel Dumbrăveanu ; ins Deutsche übertragen von Irene Mokka und Horst FasslDumbrăveanu, Anghel, (Timișoara : Editura Facla, 1976)
Der Buddha, Geoff und ich / Edward Canfor-DumasCanfor-Dumas, Edward (München : EchnAton Verlag, 2011)
Design pro každý den / Donald A. Norman ; [z anglického originálu … přeložil Aleš Drobek]Norman, Donald A., (Praha : Dokořán, 2010)
Destine : roman / Mihai GiugariuGiugariu, Mihai (Bucureşti : Cartea Românească, 1990)
Doctorul Poenaru / Paul GeorgescuGeorgescu, Paul, (Bucureşti : Editura Eminescu, 1976)
Drumul luminilor / Ion PotopinPotopin, Ion (Iași : Junimea, 1987)
Duios Anastasia trecea / D. R. PopescuPopescu, Dumitru Radu, (Bucureşti : Editura tineretului, 1967)
E. Lovinescu : scepticul mântuit / Eugen SimionSimion, Eugen, (București : Editura “Grai și suflet – cultura națională”, 1996)
El espíritu de Praga / Ivan Klíma ; traducción del checo de Fernando de Castro ; traducción del inglés de Dolors UdinaKlíma, Ivan (Barcelona : Acantilado, 2010)
El espíritu de Praga / Ivan Klíma ; traducción del checo de Fernando de Castro ; traducción del inglés de Dolors UdinaKlíma, Ivan (Barcelona : Acantilado, 2010)
El espíritu de Praga / Ivan Klíma ; traducción del checo de Fernando de Castro ; traducción del inglés de Dolors UdinaKlíma, Ivan (Barcelona : Acantilado, 2010)
El grabado en madera / por Paul WestheimWestheim, Paul, (Mexico : Fondo de Cultura Económica, 1992)
Elegii : poezii / Ovidiu GenaruGenaru, Ovidiu, (Bucureşti : Editura Eminescu, 1974)
Eu trebuie să siu / Ion Horea ; prefață de Edgar PapuHorea, Ion (Bucureşti : Editura Albatros, 1984)
Eu, meșterul manole : poem dramatic / Darie MagheruMagheru, Darie (Bucureşti : Editura de stat pentru literatură și artă, [1950])
Exilul imaginar / Alexandru ProtopopescuProtopopescu, Alexandru (Bucureşti : Editura pentru literatură, 1968)
Focul : legenda lui Prometeu / Victor EftimiuEftimiu, Victor, (Bucureşti : Tineretului, 1956)
Fram ursul polar / Cezar Petrescu ; Emil ChildescuPetrescu, Cezar, (Chișinău : Hyperion, 1990)
Frumos e numai adevărul : nuvele / Florin GabreaGabrea, Florin (București : Cartea Românească, 1979)
Geamlîc : roman / Paul GeorgescuGeorgescu, Paul, (București : Cartea Românească, 1988)
Ghiocei pentru mama : și alte povestiri / Viniciu Gafița ; ilustrații Puiu ManuGafița, Viniciu (București : Editura Ion Creangă, 1986)
Glasurile patriei : antologie de poezie patriotică românească / prefață de Ion Dodu BălanBălan, Ion Dodu, (Bucureşti : Editura Minerva, 1971)
Goana după fericire / Ovidiu GenaruGenaru, Ovidiu, (Bucureşti : Editura Cartea Românească, 1974)
Historia de las mujeres en España y América Latina. Volumen III : Del siglo XIX a los umbrales del XX / Isabel Morant (Dir.) ; Volumen coordinado por: Guadalupe Gómez-Ferrer, Gabriela Cano, Dora Barrancos, Asunción LavrinMorant Deusa, Isabel, (Madrid : Cátedra, 2008)
Iani… (ocheanul cu vitralii) : poeme / Sorin GârjanGârjan, Sorin (Cluj-Napoca : Eikon, 2003)
Iluminări : roman / Alexandru IvasiucIvasiuc, Alexandru, (Bucureşti : Editura Eminescu, 1975)
Intrare liberă : schițe și povestiri / Maria MailatMailat, Maria (Bucureşti : Cartea Românească, 1985)
Între noi – timpul, between us – time : poems / Adela Popescu ; translation by Kiki Skagen Munshi ; introduction by Thomas C. Carlson ; French by Zaharia Macovei ; Italian by Bruno Mazzoni and Rodica Locusteanu ; Hungarian Cseke Gábor ; German Livia Cazaban ; Russian Nikolai Morozov and Natașa Nicolau-Bogdan ; Spanish Mircca Doru BrânzăPopescu, Adela (Washington, D.C. : Moonfall Press, 1992)
Izvoare : povestiri / Valentin RausRaus, Valentin (Bucureşti : Cartea Românească, 1990)
Jak se to řekne německy / Ludmila SchönováSchönová, Ludmila, (Praha : Státní pedagogické nakladatelství, 1975)
La răspăntie de veacuri : roman / Gala GalactionGalaction, Gala, (Bucureşti : Cultura naţională, 1935)
La răspăntie de veacuri : roman / Gala GalactionGalaction, Gala, (Bucureşti : Cultura naţională, 1935)
Las desventuras del viejo Werther / Bohumil Hrabal ; traducción de María García BarrisHrabal, Bohumil, (Barcelona : Ediciones Península, 1994)
L’esperit de Praga / Ivan Klíma ; traducció del txec de Fernando de Castro ; traducció de l’anglès de Dolors UdinaKlíma, Ivan (Barcelona : Quaderns Crema, 2010)
Mesagerul : opera poetică / Aurel Dumitraşcu ; prefață de Emil Iordache ; postfață de Gheorghe Grigurcu ; îngrijire ediție şi note bio-bibliografice Adrian Alui GheorgheDumitraşcu, Aurel, (Iaşi : Timpul, 1997)
Mi idea de Europa / Felipe GonzálezGonzález Márquez, Felipe, (Barcelona : RBA, 2010)
Moartea măștilor : nuvele / Gabriel GafiţaGafiţa, Gabriel, (București : Editura Cartea Românească, 1971)
Muž, který sázel stromy / Jean Giono ; přeložila Zdeňka StavinohováGiono, Jean, (Praha : Vyšehrad, 2022)
Noaptea : dramă un două părti şi-un epilog / Mircea Radu IacobanIacoban, Mircea Radu, (Bucureşti : Eminescu, 1976)
Novisimo parnaso colombiano(Bogotá, Colombia : Ediciones Tequendama, 1964)
Nuduri : versuri / Ovidiu GenaruGenaru, Ovidiu, (Bucureşti : Editura pentru literatură, 1967)
O lacrimă pe-o geană : nuvele și schițe postume / Em. GârleanuGîrleanu, Emil, (București : Universala, 1926)
Oda limbei romîne : poezii 1906-1956 cu o prefață a autorului / Victor EftimiuEftimiu, Victor, (Bucureşti : E. S. P. L. A., 1956)
Odată! : amintiri, schițe și nuvele / Em. GîrleanuGîrleanu, Emil, (Bucureşti : Leon Alcaly, 1907)
Oregonská stezka / Francis Parkman ; Z anglického originálu The Oregon Trail přeložil a doslovem opatřil Jiří StránskýParkman, Francis, (Praha : Mladá fronta, 1968)
Paiațe și oameni : roman / A. Iosefini și P. PintilieIosefini, A. (București : Editura de stat pentru literatură și artă, 1957)
Pămîntul negru : roman / Victor IancuIancu, Victor (Cluj-Napoca : Editura Dacia, 1988)
Patiño en la política internacional de Felipe V / por Antonio Béthencourt Massieu ; prólogo de Vicente Palacio AtardBéthencourt Massieu, Antonio de (Valladolid : Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Valladolid, Escuela de Historia Moderna del C.S. de I.C., 1954)
Piatra de încercare : roman / Anghel DumbrăveanuDumbrăveanu, Anghel, (București : Editura Cartea Românească, 1976)
P’jesy : perevod s češskogo / Karel ČapekČapek, Karel, (Moskva : Iskusstvo, 1959)
Poeme / Emil Giurgiuca ; cuvînt înainte de Ion Dodu BălanGiurgiuca, Emil (București : Editura Eminescu, 1989)
Poeme-nserate / Teofil RăchițeanuRăchițeanu, Teofil (România : Cartea Românească, 1990)
Poemul scurt al lungii mele vieți : 13 poeme (duble) de dragoste / Carolina Ilica ; ediție îngrijită de Dumitru M. Ion ; prefață de Constantin CiopragaIlica, Carolina, (Bucureşti : Editura academiei internaționale Orient-Occident, 2001)
Poezii / B. Fundoianu ; antologie și traduceri de Virgil Teodorescu cu o Prefață de D. PetrescuFundoianu, Benjamin (Bucureşti : Editura pentru literatură, 1965)
Portret de grup : o altă imagine a poeziei basarabene / selecție și prefață de Eugen LunguLungu, Eugen, (Chișinău : Editura ARC, 1995)
Privighetoarea Socolei / Nicolae Gane ; prefață de Ilie DanGane, Nicolae, (Iași : Editura Junimea, 1990)
Prometeu : prologuri – fragmente / Victor EftimiuEftimiu, Victor, (București : Socec & Co. S. A., 1923)
Prorok : poselství moudrosti a lásky / Chalíl Džibrán ; přeložila a doslov napsala Dagmar SteinováGibran, Kahlil, (Voznice : LEDA, 2022)
Provincia cărturarului / Vasile IgnaIgna, Vasile (Cluj-Napoca : Editura Dacia, 1975)
Răboji pe bradul verde : A murit Caragiale! – Agapia veche. – Mînăstirea Cetățuia. – Drumul lui Creangă. – Războiul. – Carol-Vodă a închis ochii. Pe Bistrița. – Dimitrie Anghel. – La Sinaia. – La Curteade-Argeș. – Iașii, precum erau. – Coșbuc doarme. – Constantin Stere. Etc., Etc. / G. GalactionGalaction, Gala, (Iași : Viața Românească, 1920)
Sfera gînditoare / Grigore HagiuHagiu, Grigore (Bucureşti : Editura pentru literatură, 1967)
Singurătatea amiezii : poeme / Anghel DumbrăveanuDumbrăveanu, Anghel, (Timișoara : Editura Facla, 1973)
Starea de urgență / Vasile IgnaIgna, Vasile (Cluj-Napoca : Cartea Românească, 1981)
Străinul / Titus PopoviciPopovici, Titus, (București : Editura Eminescu, 1979)
Sus cortina! : întîmplări amuzante din lumea teatrului românesc de odinioară / culese și repovestite de Ranu MironMiron, Radu (București : Editura Meridiane, 1967)
Țara migrenelor / Tudor GeorgeGeorge, Tudor, (Bucureşti : Editura Eminescu, 1970)
Teatru / Isaiia Răcăciuni ; ediție îngrijită prefață, note și bibliografie de Elena Zaharia-FilipașRăcăciuni, Isaiia (Cluj : Dacia, 1990)
Teoría de la traducción del estructuralismo checo (1931-1948) / Roman Jakobson, René Wellek, František Novotný, František Žilka, Jan Mukařovský, Pavel Eisner, Zdeněk Vančura, Vojtěch Jirát, Vladimír Procházka, Vilém Mathesius, Felix Vodička ; traducción y presentación Cristian Cámara OutesJakobson, Roman, (Madrid : Verbum, 2022)
Trenes rigurosamente vigilados / Bohumil Hrabal ; traducción de Fernando de Valenzuela ; presentación de Monika ZgustováHrabal, Bohumil, (Barcelona : El Aleph Editores, 2005)
Tři poloviny Ino Moxa a další amazonští čarodějové / César Calvo ; přeložil Vladimír EisenbrukCalvo, César, (Praha : Dokořán, 2022)
Třináct osudných dnů : John Kennedy a Nikita Chruščov na pokraji jaderné zkázy / Jindřich VolekVolek, Jindřich, (Praha : Epocha, 2022)
U nás se to stát nemůže / Sinclair Lewis ; přeložila Veronika TeryngerováLewis, Sinclair, (Praha : Bourdon, 2022)
Un cîntec de dragoste pentru Transilvania / Ion HoreaHorea, Ion (Cluj-Napoca : Editura Dacia, 1983)
Un șir de zile : poezii / Ovidiu GenaruGenaru, Ovidiu, (București : Editura pentru Literatură, 1966)
Una soledad demasiado ruidosa / Bohumil Hrabal ; traducción Monika ZgustováHrabal, Bohumil, (México : Ediciones Destino, 1991)
Unde, ce, cînd… / Claudiu IordacheIordache, Claudiu (Timișoara : Editura Facla, 1990)
Vară timpurie / Ioana IeronimIeronim, Ioana (București : Cartea Românească, 1979)
Ve službě bohu a za čest krále : portugalská expanze v Maroku (1415-1769) / Karel StaněkStaněk, Karel, (Dolní Břežany : Scriptorium, 2018)
Velerim și Veler Doamne : roman / Victor Ion Popa ; cu o postfață de Ion M. DinuPopa, Victor Ion, (București : Editura Minerva, 1990)
Viața viața / Ion HoreaHorea, Ion (Cluj-Napoca : Dacia, 1987)
Voce / Veronica PorumbacuPorumbacu, Veronica, (București : Editura Cartea Românească, 1974)
Vocea / Domnica DrumeaDrumea, Domnica (Bistriţa : Charmides, 2014)